New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Лесными тропами : повести / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Беспощадная борьба за жизнь, сильные страсти, яркие характеры – это не совсем тот Бианки, к которому мы привыкли с детства. Разворачивающиеся перед читателем картины сурового лесного быта скорее наводят на мысль о Сетон-Томпсоне или Джеке Лондоне… Хотя тонкость и мудрость описания природы и нравов лесных обитателей –именно те, какие мы обычно находим в произведениях выдающегося отечественного натуралиста. Три истории, полные драматизма, три ярких захватывающих сюжета – прекрасный подарок всем любителям литературы о природе и поклонникам творчества В. В. Бианки (1894–1959).Для старшего школьного возраста.
Besposhadnaia borba za jizn, silniee strasti, iarkie harakterie – eto ne sovsem tot Bianki, k kotoromu mie priviekli s detstva. Razvorachivaushiesia pered chitatelem kartinie surovogo lesnogo bieta skoree navodiat na miesl o Seton-Tompsone ili Djeke Londone… Hotia tonkost i mudrost opisaniia prirodie i nravov lesnieh obitatelei –imenno te, kakie mie obiechno nahodim v proizvedeniiah viedaushegosia otechestvennogo naturalista. Tri istorii, polniee dramatizma, tri iarkih zahvatievaushih sujeta – prekrasniei podarok vsem lubiteliam literaturie o prirode i poklonnikam tvorchestva V. V. Bianki (1894–1959).Dlia starshego shkolnogo vozrasta.
The merciless struggle for life, strong passions, bright characters – this is not exactly the Bianchi that we have been used to since childhood. The pictures of harsh forest life unfolding in front of the reader rather suggest Seton-Thompson or Jack London… Although the subtlety and wisdom of describing the nature and customs of forest inhabitants are exactly what we usually find in the works of an outstanding Russian naturalist. Three stories full of drama, three bright exciting plots are a wonderful gift to all lovers of nature literature and fans of the work of V. V. Bianchi (1894-1959).For high school age.