New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM November 2026
Кайрос
/ German
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
1986 год. Восточный Берлин. Они случайно встречаются в автобусе и… не находят в себе сил расстаться. Ей девятнадцать, она студентка, он на тридцать лет старше, успешный писатель и радиоведущий, женат. Катарина выросла при социализме, детство Ханса прошло в нацистской Германии. Идут годы. Отношения влюбленных балансируют между страстью и токсичной зависимостью. Ханс учит Катарину жизни, но когда она проявляет самостоятельность, реагирует болезненно и собственнически…Тем временем мир вокруг меняется. Стена, государство и общество рушатся, а с ними и прошлая жизнь со всеми убеждениями, привычками, привязанностями. Наступает время надежд, но и неопределенности. Время потрясений и растерянности, которое из-за дистанции в возрасте Катарина и Ханс будут переживать совершенно по-разному. Трещина в отношениях превратится в пропасть отчуждения, которую их любовь уже не в силах будет преодолеть.
1986 god. Vostochnyĭ Berlin. Oni sluchaĭno vstrechai͡utsi͡a v avtobuse i… ne nakhodi͡at v sebe sil rasstatʹsi͡a. Eĭ devi͡atnadt͡satʹ, ona studentka, on na tridt͡satʹ let starshe, uspeshnyĭ pisatelʹ i radiovedushchiĭ, zhenat. Katarina vyrosla pri sot͡sializme, detstvo Khansa proshlo v nat͡sistskoĭ Germanii. Idut gody. Otnoshenii͡a vli͡ublennykh balansirui͡ut mezhdu strastʹi͡u i toksichnoĭ zavisimostʹi͡u. Khans uchit Katarinu zhizni, no kogda ona proi͡avli͡aet samostoi͡atelʹnostʹ, reagiruet boleznenno i sobstvennicheski…Tem vremenem mir vokrug meni͡aetsi͡a. Stena, gosudarstvo i obshchestvo rushatsi͡a, a s nimi i proshlai͡a zhiznʹ so vsemi ubezhdenii͡ami, privychkami, privi͡azannosti͡ami. Nastupaet vremi͡a nadezhd, no i neopredelennosti. Vremi͡a potri͡aseniĭ i rasteri͡annosti, kotoroe iz-za distant͡sii v vozraste Katarina i Khans budut perezhivatʹ sovershenno po-raznomu. Treshchina v otnoshenii͡akh prevratitsi͡a v propastʹ otchuzhdenii͡a, kotorui͡u ikh li͡ubovʹ uzhe ne v silakh budet preodoletʹ.
The year is 1986. East Berlin. They meet by chance on the bus and... don't find the strength to break up. She's nineteen, she's a student, he's thirty years older, a successful writer and radio host, married. Katarina grew up under socialism, Hans spent his childhood in Nazi Germany. The years go by. The relationship of lovers is balanced between passion and toxic addiction. Hans teaches Katarina about life, but when she shows independence, she reacts painfully and possessively.…Meanwhile, the world around us is changing. The wall, the state, and society are crumbling, and with them, the past life, with all its beliefs, habits, and attachments. There comes a time of hope, but also uncertainty. A time of turmoil and confusion, which Katarina and Hans will experience in completely different ways due to the distance in age. The rift in the relationship will turn into an abyss of estrangement, which their love will no longer be able to overcome.
