Бюро темных дел 3.Ночи синего ужаса

Parizh, 1832 god. Strashnai͡a ėpidemii͡a kholery obrushivaetsi͡a na Parizh, porazhai͡a v pervui͡u ocheredʹ bedni͡akov, i seet paniku. Gorod okhvatyvai͡ut slukhi i strakh, a narod ropshchet protiv mer, vvedënnykh pravitelʹstvom. Poka vlasti i mediki pytai͡utsi͡a obuzdatʹ kholeru, na stolit͡su obrushivaetsi͡a novoe bedstvie - v kvartale Sen-Merri nachinai͡ut nakhoditʹ trupy s nozhevymi ranenii͡ami. Rassledovanie zagadochnykh ubiĭstv poruchai͡ut Bi͡uro tëmnykh del pod nachalom inspektora Valantena Verna. Emu pomogai͡ut vernai͡a Aglai͡a, i dva novichka: Obmanshchik - raskai͡avshiĭsi͡a aferist i master obvesti vokrug palʹt͡sa, a takzhe Tafik - byvshiĭ mamli͡uk napoleonovskoĭ armii, nastoi͡ashchiĭ ispolin. Odnako vskore sobytii͡a vykhodi͡at iz-pod kontroli͡a: mnozhatsi͡a lozhnye sledy, pokhishchai͡utsi͡a uchënye, a Vidok, vnovʹ vozglavivshiĭ polit͡sii͡u Si͡urtė, nakhodit sposob raskrytʹ istinnui͡u lichnostʹ Vikarii͡a i otvetitʹ na vopros, terzai͡ushchiĭ inspektora po nocham: komu sluzhil ėtot prestupnik?

Paris, 1832. A terrible cholera epidemic is hitting Paris, hitting the poor first and spreading panic. The city is gripped by rumors and fear, and the people are murmuring against the measures imposed by the government. While the authorities and doctors are trying to curb cholera, a new disaster is hitting the capital — corpses with stab wounds are beginning to be found in the Saint-Merri quarter. The investigation of mysterious murders is entrusted to the Bureau of Dark Affairs under the supervision of Inspector Valentin Verne. He is assisted by the faithful Aglaya, and two newcomers: A Deceiver, a repentant conman and a master of trickery, as well as Tafik, a former Mamluk of Napoleon's army, a real giant. However, events soon spiral out of control: false leads multiply, scientists are abducted, and Vidocq, who has once again become the head of the Surtay police, finds a way to uncover the Vicar's true identity and answer the question that torments the inspector at night: who did this criminal serve?