New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Бегущий за ветром / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
«Бегущий за ветром» — это поразительная по силе воздействия на читателя история о детстве, дружбе, предательстве, чувстве вины и её искуплении. Амира и Хасана разделяла пропасть. Один принадлежал к местной аристократии, другой — к презираемому меньшинству. У одного отец был красив и важен, у другого — хром и жалок. Один был запойным читателем, другой — неграмотным. У Хасана была заячья губа, уродливые же шрамы Амира были скрыты глубоко внутри. Но не было людей ближе, чем эти два мальчика. Их история разворачивается на фоне кабульской идиллии, которая вскоре сменится грозными бурями, что разрушат Афганистан. Мальчики, словно два бумажных змея, которые подхватила эта буря и разметала в разные стороны. У каждого своя судьба, у каждого своя трагедия, но они по-прежнему, как и в детстве, связаны прочнейшими узами. «Бегущий за ветром» — проникновенная, пробирающая до самого нутра, история о дружбе и верности, о хрупких отношениях, связывающих отцов и детей, богов и людей, мужчин и их страны. Роман стал одним из самых ярких явлений в американской и мировой литературе последних лет. Книга очень нежная, тонкая, ироничная и по-хорошему сентиментальная, она напоминает живописное полотно, которое можно разглядывать бесконечно. В название своей книги Хоссейни вспоминает традиционную забаву афганских мальчишек — сражения бумажных змеев. Победить соперников и в одиночестве парить в бездонном синем небе — настоящее детское счастье. Ты бежишь за своим змеем и ветром, как бежишь за своей судьбой, пытаясь поймать её. Но поймает она тебя.
«Begushchiĭ za vetrom» — ėto porazitelʹnaia po sile vozdeĭstviia na chitatelia istoriia o detstve, druzhbe, predatelʹstve, chuvstve viny i eë iskuplenii. Amira i Khasana razdeliala propastʹ. Odin prinadlezhal k mestnoĭ aristokratii, drugoĭ — k preziraemomu menʹshinstvu. U odnogo otets byl krasiv i vazhen, u drugogo — khrom i zhalok. Odin byl zapoĭnym chitatelem, drugoĭ — negramotnym. U Khasana byla zaiachʹia guba, urodlivye zhe shramy Amira byli skryty gluboko vnutri. No ne bylo liudeĭ blizhe, chem ėti dva malʹchika. Ikh istoriia razvorachivaetsia na fone kabulʹskoĭ idillii, kotoraia vskore smenitsia groznymi buriami, chto razrushat Afganistan. Malʹchiki, slovno dva bumazhnykh zmeia, kotorye podkhvatila ėta buria i razmetala v raznye storony. U kazhdogo svoia sudʹba, u kazhdogo svoia tragediia, no oni po-prezhnemu, kak i v detstve, sviazany prochneĭshimi uzami. «Begushchiĭ za vetrom» — proniknovennaia, probiraiushchaia do samogo nutra, istoriia o druzhbe i vernosti, o khrupkikh otnosheniiakh, sviazyvaiushchikh ottsov i deteĭ, bogov i liudeĭ, muzhchin i ikh strany. Roman stal odnim iz samykh iarkikh iavleniĭ v amerikanskoĭ i mirovoĭ literature poslednikh let. Kniga ochenʹ nezhnaia, tonkaia, ironichnaia i po-khoroshemu sentimentalʹnaia, ona napominaet zhivopisnoe polotno, kotoroe mozhno razgliadyvatʹ beskonechno. V nazvanie svoeĭ knigi Khosseĭni vspominaet traditsionnuiu zabavu afganskikh malʹchishek — srazheniia bumazhnykh zmeev. Pobeditʹ sopernikov i v odinochestve paritʹ v bezdonnom sinem nebe — nastoiashchee detskoe schastʹe. Ty bezhishʹ za svoim zmeem i vetrom, kak bezhishʹ za svoeĭ sudʹboĭ, pytaiasʹ poĭmatʹ eë. No poĭmaet ona tebia.
"Running with the wind" is a striking story about childhood, friendship, betrayal, guilt, and redemption. Amir and Hasan were separated by a chasm. One belonged to the local aristocracy, the other to a despised minority. One man's father was handsome and important, the other was lame and pathetic. One was a drunken reader, the other an illiterate. Hasan had a cleft lip, but Amir's ugly scars were hidden deep inside. But there were no people closer than these two boys. Their story unfolds against the backdrop of the Kabul idyll, which will soon be replaced by the terrible storms that will destroy Afghanistan. The boys are like two paper kites caught up in this storm and scattered in different directions. Each has its own fate, each has its own tragedy, but they are still, as in childhood, bound by the strongest ties. "Running after the wind" is a heartfelt, penetrating story about friendship and loyalty, about the fragile relationships that bind fathers and children, gods and people, men and their countries. The novel has become one of the most striking phenomena in American and world literature in recent years. The book is very tender, subtle, ironic and sentimental in a good way, it resembles a painting that can be viewed endlessly. In the title of his book, Hosseini recalls the traditional fun of Afghan boys-fighting kites. To defeat your rivals and soar alone in the bottomless blue sky is a real child's happiness. You run after your serpent and the wind, as you run after your destiny, trying to catch it. But it will catch you.
Product Details:
Product Dimensions:
26 x 205 x 135 cm
Shipping Weight:
0.486 kg / 1.071 lbs
ISBN:
978-5-86471-673-1
EAN: 9785864716731
OCLC: available
EAN: 9785864716731
OCLC: available
Fiction