New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Третий звонок / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В этой книге Михаил Козаков рассказывает о крутом повороте судьбы – своём переезде в Тель-Авив, о работе и жизни там, о возвращении в Россию… Израиль подарил незабываемый творческий опыт — играть на сцене и ставить спектакли на иврите. Там же актёр преподавал в театральной студии Нисона Натива, создал «Русскую антрепризу Михаила Козакова» и, конечно, вёл дневники. «Работа — это лекарство от всех бед. Я отдыхать не очень умею, не знаю, как это делается, но я сам выбрал себе такой путь». Когда он вернулся на родину сбылись мечты сыграть шекспировских Шейлока и Лира, снять новые телефильмы, поставить театральные и музыкально-поэтические спектакли. Книга «Третий звонок» — не подведение итогов: «После третьего звонка для меня начинается момент истины: я выхожу на сцену…» В 2011 году Михаила Козакова не стало. Но его размышления и воспоминания всегда будут жить на страницах автобиографической книги.
V ėtoĭ knige Mikhail Kozakov rasskazyvaet o krutom povorote sudʹby – svoëm pereezde v Telʹ-Aviv, o rabote i zhizni tam, o vozvrashchenii v Rossiiu… Izrailʹ podaril nezabyvaemyĭ tvorcheskiĭ opyt — igratʹ na stsene i stavitʹ spektakli na ivrite. Tam zhe aktër prepodaval v teatralʹnoĭ studii Nisona Nativa, sozdal «Russkuiu antreprizu Mikhaila Kozakova» i, konechno, vël dnevniki. «Rabota — ėto lekarstvo ot vsekh bed. IA otdykhatʹ ne ochenʹ umeiu, ne znaiu, kak ėto delaetsia, no ia sam vybral sebe takoĭ putʹ». Kogda on vernulsia na rodinu sbylisʹ mechty sygratʹ shekspirovskikh Sheĭloka i Lira, sniatʹ novye telefilʹmy, postavitʹ teatralʹnye i muzykalʹno-poėticheskie spektakli. Kniga «Tretiĭ zvonok» — ne podvedenie itogov: «Posle tretʹego zvonka dlia menia nachinaetsia moment istiny: ia vykhozhu na stsenu…» V 2011 godu Mikhaila Kozakova ne stalo. No ego razmyshleniia i vospominaniia vsegda budut zhitʹ na stranitsakh avtobiograficheskoĭ knigi.
In this book, Mikhail Kozakov talks about a sharp turn of fate – his move to tel Aviv, his work and life there, and his return to Russia ... Israel gave an unforgettable creative experience-playing on stage and staging plays in Hebrew. There, the actor taught at the theater Studio of Nison Nativ, created the "Russian enterprise of Mikhail Kozakov" and, of course, kept diaries. "Work is the cure for all ills. I don't know how to relax, I don't know how to do it, but I chose this way for myself." When he returned to his homeland, his dreams came true to play Shakespeare's Shylock and Lear, to make new TV movies, to stage theatrical and musical and poetic performances. The book "the Third call" - not summing up: "After the third call, the moment of truth begins for me: I go on stage..." in 2011, Mikhail Kozakov was gone. But his thoughts and memories will always live on the pages of an autobiographical book.