New Arrival Russian Books - Download our
ORDER FORM September 2023
- Expatriate Russian Authors
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Кстати... Об искусстве и не только / Russian
Already Purchased
Кстати... Об искусстве и не только
Kstati... Ob iskusstve i ne tolʹkoBy the way... About art and not only
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Саша Окунь вышел из среды и эпохи ленинградского художественного нонконформизма. Вышел — и пришел в Израиль (почти как Моисей), где уже много лет пишет картины в иерусалимской мастерской, активно их выставляет, а еще — до неприличия вкусно готовит друзьям на своей кухне, блестяще читает лекции в Академии художеств «Бецалель», преподает рисунок студентам, которые его обожают за талант художника и учителя, отсутствие всяких шаблонов и потрясающую ироничность. Новая книга Окуня — анатомия всего того, за что его любят или ненавидят, восхищаются или порицают. Рассказы об искусстве он смешивает с воспоминаниями о местах, людях, событиях, щедро приправив их юмором. Получился любопытнейший коктейль из жизни в искусстве и искусства в жизни. Для вас ли этот коктейль? Автор просил передать: если вам не интересны предметы его любви — не мучайтесь, но уж если вы разделяете его полиаморные страсти, — книга доставит вам удовольствие, ибо людям приятно говорить друг с другом о том, что они любят.
Sasha Okunʹ vyshel iz sredy i ėpokhi leningradskogo khudozhestvennogo nonkonformizma. Vyshel — i prishel v Izrailʹ (pochti kak Moiseĭ), gde uzhe mnogo let pishet kartiny v ierusalimskoĭ masterskoĭ, aktivno ikh vystavliaet, a eshche — do neprilichiia vkusno gotovit druzʹiam na svoeĭ kukhne, blestiashche chitaet lektsii v Akademii khudozhestv «Betsalelʹ», prepodaet risunok studentam, kotorye ego obozhaiut za talant khudozhnika i uchitelia, otsutstvie vsiakikh shablonov i potriasaiushchuiu ironichnostʹ. Novaia kniga Okunia — anatomiia vsego togo, za chto ego liubiat ili nenavidiat, voskhishchaiutsia ili poritsaiut. Rasskazy ob iskusstve on smeshivaet s vospominaniiami o mestakh, liudiakh, sobytiiakh, shchedro pripraviv ikh iumorom. Poluchilsia liubopytneĭshiĭ kokteĭlʹ iz zhizni v iskusstve i iskusstva v zhizni. Dlia vas li ėtot kokteĭlʹ? Avtor prosil peredatʹ: esli vam ne interesny predmety ego liubvi — ne muchaĭtesʹ, no uzh esli vy razdeliaete ego poliamornye strasti, — kniga dostavit vam udovolʹstvie, ibo liudiam priiatno govoritʹ drug s drugom o tom, chto oni liubiat.
Sasha Okun came out of the environment and the era of Leningrad artistic nonconformism. He went out and came to Israel (almost like Moses), where for many years he has been painting in a Jerusalem studio, actively exhibiting them, and also preparing delicious food for his friends in his kitchen, brilliantly lecturing at the Bezalel Academy of Arts, teaching drawing to students who adore him for his talent as an artist and teacher, the absence of any templates and amazing irony. Okun's new book is an anatomy of everything he is loved or hated, admired or blamed for. Stories about art he mixes with memories of places, people, events, generously seasoning them with humor. It turned out to be a curious cocktail of life in art and art in life. Is this cocktail for you? The author asked me to tell you that if you are not interested in the objects of his love, do not suffer, but if you share his polyamorous passions, the book will give you pleasure, because it is pleasant for people to talk to each other about what they love.