New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Жизнеописание Михаила Булгакова / Russian
Already Purchased
Жизнеописание Михаила Булгакова
Zhizneopisanie Mikhaila BulgakovaBiography of Mikhail Bulgakov
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Автор этой книги — выдающийся российский литературовед, доктор филологических наук Мариэтта Омаровна Чудакова (1937–2021). «Жизнеописание Михаила Булгакова» увидело свет в 1988 году, — впервые биография писателя была представлена в таком последовательном и всеобъемлющем изложении. У читателей появилась возможность познакомиться с архивными документами, свидетельствами людей, окружавших писателя, фрагментами его дневников и писем (в то время еще не опубликованных), и самое главное — оценить истинный масштаб личности Булгакова, без цензурного глянца и идеологических умалчиваний. Сегодня трудно даже представить, каких трудов стоило М. О. Чудаковой собрать весь тот фактический материал, которым мы сегодня располагаем. До сих пор эта книга остается наиболее авторитетным исследованием биографии Булгакова. Она была переведена на другие языки, но на многочисленные предложения российских издателей М. О. Чудакова отвечала отказом: надеялась подготовить переработанный вариант текста, однако осуществить это не успела. Тем не менее в настоящем издании учтены авторские поправки к тексту, сохранившиеся в экземпляре из домашней библиотеки Чудаковых.
Avtor ėtoĭ knigi — vydaiushchiĭsia rossiĭskiĭ literaturoved, doktor filologicheskikh nauk Mariėtta Omarovna Chudakova (1937–2021). «Zhizneopisanie Mikhaila Bulgakova» uvidelo svet v 1988 godu, — vpervye biografiia pisatelia byla predstavlena v takom posledovatelʹnom i vseobʺemliushchem izlozhenii. U chitateleĭ poiavilasʹ vozmozhnostʹ poznakomitʹsia s arkhivnymi dokumentami, svidetelʹstvami liudeĭ, okruzhavshikh pisatelia, fragmentami ego dnevnikov i pisem (v to vremia eshche ne opublikovannykh), i samoe glavnoe — otsenitʹ istinnyĭ masshtab lichnosti Bulgakova, bez tsenzurnogo gliantsa i ideologicheskikh umalchivaniĭ. Segodnia trudno dazhe predstavitʹ, kakikh trudov stoilo M. O. Chudakovoĭ sobratʹ vesʹ tot fakticheskiĭ material, kotorym my segodnia raspolagaem. Do sikh por ėta kniga ostaetsia naibolee avtoritetnym issledovaniem biografii Bulgakova. Ona byla perevedena na drugie iazyki, no na mnogochislennye predlozheniia rossiĭskikh izdateleĭ M. O. Chudakova otvechala otkazom: nadeialasʹ podgotovitʹ pererabotannyĭ variant teksta, odnako osushchestvitʹ ėto ne uspela. Tem ne menee v nastoiashchem izdanii uchteny avtorskie popravki k tekstu, sokhranivshiesia v ėkzempliare iz domashneĭ biblioteki Chudakovykh.
The author of this book is an outstanding Russian literary critic, Doctor of Philology Marietta Omarovna Chudakova (1937-2021). "The Biography of Mikhail Bulgakov" was published in 1988, — for the first time the biography of the writer was presented in such a consistent and comprehensive presentation. Readers had the opportunity to get acquainted with archival documents, testimonies of people surrounding the writer, fragments of his diaries and letters (not yet published at that time), and most importantly — to assess the true scale of Bulgakov's personality, without censorship gloss and ideological silences. Today it is difficult to even imagine what kind of work it cost M. O. Chudakova to collect all the factual material that we have today. To this day, this book remains the most authoritative study of Bulgakov's biography. It was translated into other languages, but M. O. Chudakova refused numerous proposals from Russian publishers: she hoped to prepare a revised version of the text, but she did not have time to implement it. Nevertheless, this edition takes into account the author's amendments to the text, preserved in a copy from the Chudakov's home library.
Product Details:
hardcover:
832 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
60x88/16
Shipping Weight:
1.079 kg / 2.379 lbs
ISBN:
978-5-389-22034-8
EAN: 9785389220348
OCLC: available
EAN: 9785389220348
OCLC: available
Nonfiction