New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Научись думать как кошка. 501 совет по уходу и воспитанию / Russian
Already Purchased
Научись думать как кошка. 501 совет по уходу и воспитанию
Nauchisʹ dumatʹ kak koshka. 501 sovet po ukhodu i vospitaniiuLearn to think like a cat. 501 advice on care and upbringing
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Всем известно, что кошки — загадочные существа, но поведение этих животных рассказывает о них больше, чем нам может показаться на первый взгляд. Знали ли вы о том, что если кошка виляет хвостом в вашу сторону, это плохой знак? (Она злится.) Можете ли вы ответить на вопрос, о чем свидетельствуют расширенные зрачки? (Они указывают на то, что кошка напугана.) О чем животное хочет вам сообщить, если трется о ваши ноги? (Кошка выражает уважение.) Эта книга не станет тратить ваше время на витиеватые объяснения, которые даже трудно дочитать до конца, не говоря уже о том, чтобы применить на практике. Напротив, она доступно объяснит читателю, как понять действия кошки и как изменить собственное поведение, чтобы достичь наиболее гармоничных отношений с домашним любимцем.Авторам удалось осветить наибольшее количество аспектов, касающихся жизни братьев наших меньших. Эта книга расскажет вам о том, что такое территориальные метки, объяснит, что на языке кошек означает шипение, растолкует, зачем питомцы царапают поверхности и сами наносят себе увечья, ответит на вопросы о дрессировке и способах отвадить от своего дома чужих кошек.
Vsem izvestno, chto koshki — zagadochnye sushchestva, no povedenie ėtikh zhivotnykh rasskazyvaet o nikh bolʹshe, chem nam mozhet pokazatʹsia na pervyĭ vzgliad. Znali li vy o tom, chto esli koshka viliaet khvostom v vashu storonu, ėto plokhoĭ znak? (Ona zlitsia.) Mozhete li vy otvetitʹ na vopros, o chem svidetelʹstvuiut rasshirennye zrachki? (Oni ukazyvaiut na to, chto koshka napugana.) O chem zhivotnoe khochet vam soobshchitʹ, esli tretsia o vashi nogi? (Koshka vyrazhaet uvazhenie.) Ėta kniga ne stanet tratitʹ vashe vremia na vitievatye obʺiasneniia, kotorye dazhe trudno dochitatʹ do kontsa, ne govoria uzhe o tom, chtoby primenitʹ na praktike. Naprotiv, ona dostupno obʺiasnit chitateliu, kak poniatʹ deĭstviia koshki i kak izmenitʹ sobstvennoe povedenie, chtoby dostichʹ naibolee garmonichnykh otnosheniĭ s domashnim liubimtsem.Avtoram udalosʹ osvetitʹ naibolʹshee kolichestvo aspektov, kasaiushchikhsia zhizni bratʹev nashikh menʹshikh. Ėta kniga rasskazhet vam o tom, chto takoe territorialʹnye metki, obʺiasnit, chto na iazyke koshek oznachaet shipenie, rastolkuet, zachem pitomtsy tsarapaiut poverkhnosti i sami nanosiat sebe uvechʹia, otvetit na voprosy o dressirovke i sposobakh otvaditʹ ot svoego doma chuzhikh koshek.
Everyone knows that cats are mysterious creatures, but the behavior of these animals tells us more about them than we might think at first glance. Did you know that if a cat wags its tail in your direction, it's a bad sign? (She gets angry.) Can you answer the question, what is the evidence of dilated pupils? (They indicate that the cat is scared.) What does the animal want to tell you if it rubs against your legs? (The cat expresses respect.) This book will not waste your time on ornate explanations that are even difficult to read to the end, let alone put into practice. On the contrary, she will explain to the reader in an accessible way how to understand the actions of a cat and how to change her own behavior in order to achieve the most harmonious relationship with a pet.The authors managed to highlight the greatest number of aspects concerning the life of our lesser brothers. This book will tell you about what territorial tags are, explain what hissing means in the language of cats, explain why pets scratch surfaces and injure themselves, answer questions about training and ways to keep other people's cats away from their home.