New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Святыни и древности Турции / Russian
Already Purchased
Святыни и древности Турции
Sviatyni i drevnosti TurtsiiShrines and antiquities of Turkey
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Когда речь идет о святых местах за пределами России, в первую очередь вспоминают Палестину, реже — Грецию или Кипр. Но есть бесценные святыни там, где, как многие, к сожалению, полагают, их нет, — в тех же странах ислама, например, многие из которых обустроены на руинах православной Византии. Найти сокровенный жемчуг — вот в чем главная задача. Об этом и пойдет речь в этой книге, а главным объектом исследования станет юг и запад Турции. Древних городов там бесчисленное множество. В них лилась кровь мучеников первых веков христианства, а затем на местах их казней строились церкви, базилики и мартириумы.
Kogda rechʹ idet o sviatykh mestakh za predelami Rossii, v pervuiu ocheredʹ vspominaiut Palestinu, rezhe — Gretsiiu ili Kipr. No estʹ bestsennye sviatyni tam, gde, kak mnogie, k sozhaleniiu, polagaiut, ikh net, — v tekh zhe stranakh islama, naprimer, mnogie iz kotorykh obustroeny na ruinakh pravoslavnoĭ Vizantii. Naĭti sokrovennyĭ zhemchug — vot v chem glavnaia zadacha. Ob ėtom i poĭdet rechʹ v ėtoĭ knige, a glavnym obʺektom issledovaniia stanet iug i zapad Turtsii. Drevnikh gorodov tam beschislennoe mnozhestvo. V nikh lilasʹ krovʹ muchenikov pervykh vekov khristianstva, a zatem na mestakh ikh kazneĭ stroilisʹ tserkvi, baziliki i martiriumy.
When it comes to holy places outside of Russia, first of all remember Palestine, less often-Greece or Cyprus. But there are priceless shrines where, as many, unfortunately, believe, they do not exist — in the same countries of Islam, for example, many of which are built on the ruins of Orthodox Byzantium. Find the hidden pearls-that's the main task. This will be discussed in this book, and the main object of research will be the south and west of Turkey. There are countless ancient cities there. The blood of the martyrs of the first centuries of Christianity was poured into them, and then churches, basilicas and martyriums were built on the sites of their executions.