New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
В тихом городке у моря / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Эта книга, как и остальные книги Марии Метлицкой, — отличная психотерапия. Они примиряют с жизнью, дают надежду, лечат от тоски и уныния.Иван Громов всегда мечтал жить у теплого моря. Ему казалось, что под жарким солнцем его сердце, заледеневшее от невзгод и потерь, оттает. И вот он в южном городке, неспешно живущем от одного курортного сезона до другого. А главное — здесь есть море, бескрайнее, синее. Однажды он придет на берег с маленькой девочкой Асей, дочерью своей квартирной хозяйки. Он расскажет Асе про алые паруса, про Ассоль, которая дождалась своего Грея. Он подарит ей мечту, не подозревая, что придет время и эта недолюбленная, никому не нужная девочка тоже сделает ему подарок, самый важный и ценный в его жизни.
Eta kniga, kak i ostalniee knigi Marii Metlickoi, — otlichnaia psihoterapiia. Oni primiriaut s jiznu, daut nadejdu, lechat ot toski i unieniia.Ivan Gromov vsegda mechtal jit u teplogo moria. Emu kazalos, chto pod jarkim solncem ego serdce, zaledenevshee ot nevzgod i poter, ottaet. I vot on v ujnom gorodke, nespeshno jivushem ot odnogo kurortnogo sezona do drugogo. A glavnoe — zdes est more, beskrainee, sinee. Odnajdie on pridet na bereg s malenkoi devochkoi Asei, docheru svoei kvartirnoi hoziaiki. On rasskajet Ase pro aliee parusa, pro Assol, kotoraia dojdalas svoego Greia. On podarit ei mechtu, ne podozrevaia, chto pridet vremia i eta nedolublennaia, nikomu ne nujnaia devochka toje sdelaet emu podarok, samiei vajniei i cenniei v ego jizni.
This book, like the rest of Maria Metlitskaya's books, is excellent psychotherapy. They reconcile with life, give hope, heal from longing and despondency.Ivan Gromov always dreamed of living by the warm sea. It seemed to him that under the hot sun, his heart, frozen from adversity and loss, would thaw. And here he is in a southern town, slowly living from one holiday season to another. And most importantly, there is a sea here, boundless, blue. One day he will come to the shore with a little girl, Asya, the daughter of his landlady. He will tell Asa about the scarlet sails, about Assol, who waited for her Gray. He will give her a dream, unaware that the time will come and this unloved, useless girl will also give him a gift, the most important and valuable in his life.