New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Колючий мёд / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Журналистка Эбба Линдквист переживает личностный кризис — она, специалист по семейным отношениям, образцовая жена и мать, поддаётся влечению к вновь возникшему в её жизни кумиру юности, некогда популярному рок-музыканту. Ради него она бросает всё, чего достигла за эти годы и что так яро отстаивала. Но отношения с человеком, чья жизненная позиция слишком сильно отличается от того, к чему она привыкла, не складываются гармонично. Доходит до того, что Эббе приходится посещать психотерапевта. И тут она получает заказ — написать статью об отношениях в длинною в жизнь. Эбба отправляется в небольшой курортный город на юге Швеции, чтобы взять интервью у пожилой женщины, чьё письмо однажды попалось ей на глаза в журнале. Предполагалось, что это будет рутинная работа. Но история любви, что берет начало в 50-х годах прошлого века в уединённом пансионате, становится для Эббы удивительным открытием и возможностью лучше узнать себя.
Zhurnalistka Ėbba Lindkvist perezhivaet lichnostnyĭ krizis — ona, spetsialist po semeĭnym otnosheniiam, obraztsovaia zhena i matʹ, poddaëtsia vlecheniiu k vnovʹ voznikshemu v eë zhizni kumiru iunosti, nekogda populiarnomu rok-muzykantu. Radi nego ona brosaet vsë, chego dostigla za ėti gody i chto tak iaro otstaivala. No otnosheniia s chelovekom, chʹia zhiznennaia pozitsiia slishkom silʹno otlichaetsia ot togo, k chemu ona privykla, ne skladyvaiutsia garmonichno. Dokhodit do togo, chto Ėbbe prikhoditsia poseshchatʹ psikhoterapevta. I tut ona poluchaet zakaz — napisatʹ statʹiu ob otnosheniiakh v dlinnoiu v zhiznʹ. Ėbba otpravliaetsia v nebolʹshoĭ kurortnyĭ gorod na iuge Shvetsii, chtoby vziatʹ intervʹiu u pozhiloĭ zhenshchiny, chʹë pisʹmo odnazhdy popalosʹ eĭ na glaza v zhurnale. Predpolagalosʹ, chto ėto budet rutinnaia rabota. No istoriia liubvi, chto beret nachalo v 50-kh godakh proshlogo veka v uedinënnom pansionate, stanovitsia dlia Ėbby udivitelʹnym otkrytiem i vozmozhnostʹiu luchshe uznatʹ sebia.
Journalist Ebba Lindqvist is going through a personal crisis — she, a specialist in family relations, an exemplary wife and mother, succumbs to the attraction to the idol of her youth, once a popular rock musician, who has reappeared in her life. For his sake, she gives up everything she has achieved over the years and that she so ardently defended. But a relationship with a person whose life position is too much different from what she is used to, does not develop harmoniously. It gets to the point that Ebbe has to visit a therapist. And then she gets an order to write an article about a long-life relationship. Ebba goes to a small resort town in southern Sweden to interview an elderly woman whose letter once caught her eye in a magazine. It was supposed to be a routine job. But the love story, which originates in the 50s of the last century in a secluded boarding house, becomes an amazing discovery for Ebba and an opportunity to get to know herself better.