New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2023
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Дары волхвов. Рассказы / Russian
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
О. Генри (настоящее имя Уильям Сидни Портер, 1862—1910) — американский писатель, юморист, мастер коротких новелл с неожиданным финалом. Сюжеты произведений часто черпал из жизни. Сидя в тюрьме по обвинению в растрате, написал первый рассказ. Его творения имели счастливый финал, а вот самого автора судьба не радовала. Так, знаменитые «Дары волхвов» были написаны после того, как он приехал к умирающей жене на Рождество. Он успел попрощаться с любимой, а она — преподнести мужу последний подарок: золотую цепочку для его часов. Женщина не знала, что эти самые часы он продал, дабы на вырученные деньги приобрести билет в родной город. О. Генри покорил сердца читателей легкостью повествования, тонким юмором, неподдельностью чувств и ненарочитой моралью.На счету О. Генри — 273 рассказа всего лишь за 12 лет писательской карьеры и слава мастера жанра «short-story».
O. Genri (nastoiashchee imia Uilʹiam Sidni Porter, 1862—1910) — amerikanskiĭ pisatelʹ, iumorist, master korotkikh novell s neozhidannym finalom. Siuzhety proizvedeniĭ chasto cherpal iz zhizni. Sidia v tiurʹme po obvineniiu v rastrate, napisal pervyĭ rasskaz. Ego tvoreniia imeli schastlivyĭ final, a vot samogo avtora sudʹba ne radovala. Tak, znamenitye «Dary volkhvov» byli napisany posle togo, kak on priekhal k umiraiushcheĭ zhene na Rozhdestvo. On uspel poproshchatʹsia s liubimoĭ, a ona — prepodnesti muzhu posledniĭ podarok: zolotuiu tsepochku dlia ego chasov. Zhenshchina ne znala, chto ėti samye chasy on prodal, daby na vyruchennye denʹgi priobresti bilet v rodnoĭ gorod. O. Genri pokoril serdtsa chitateleĭ legkostʹiu povestvovaniia, tonkim iumorom, nepoddelʹnostʹiu chuvstv i nenarochitoĭ moralʹiu.Na schetu O. Genri — 273 rasskaza vsego lishʹ za 12 let pisatelʹskoĭ karʹery i slava mastera zhanra «short-story».
O. Henry (real name William Sidney Porter, 1862-1910) was an American writer, humorist, master of short stories with an unexpected ending. The plots of the works often drew from life. While in prison on charges of embezzlement, he wrote the first story. His creations had a happy ending, but the author himself was not happy with fate. So, the famous "Gifts of the Magi" were written after he came to his dying wife for Christmas. He managed to say goodbye to his beloved, and she managed to present her husband with the last gift: a gold chain for his watch. The woman did not know that he sold these very watches in order to buy a ticket to his hometown with the money he earned. O. Henry won the hearts of readers with the ease of narration, subtle humor, sincerity of feelings and unintentional morality.O. Henry has 273 short stories on his account in just 12 years of his writing career and the fame of a master of the "short—story" genre.
