Призрак Оперы

Kulʹtovyĭ prikli͡uchencheskiĭ roman Gastona Leru otkryvaet pered chitatelem blistatelʹnyĭ mir parizhskoĭ Grand-Opery s roskoshnymi zalami, grimernym pevit͡s i mrachnymi podzemelʹi͡ami. V podvalakh obitaet strashnyĭ Prizrak, vli͡ublennyĭ v molodui͡u pevit͡su Kristinu Daė. Kto on: zloĭ geniĭ, otverzhennyĭ li͡udʹmi iz-za svoego urodstva, ili ischadie ada? AE1Roman "Prizrak Opery" predstavlen v novom, sovremennom perevode Very Gordienko, kotoryĭ peredaet ne tolʹko infernalʹnyĭ sharm proizvedenii͡a, no i dinamichnoe deĭstvie, svoĭstvennoe detektivnomu rassledovanii͡u.

The iconic adventure novel by Gaston Leroux opens up to the reader the brilliant world of the Parisian Grand Opera with luxurious halls, dressing rooms for singers and gloomy dungeons. A scary Ghost lives in the basements, in love with a young singer Kristina Dahe. Who is he: an evil genius, rejected by people because of his ugliness, or a fiend from hell? The A1 novel "The Phantom of the Opera" is presented in a new, modern translation by Vera Gordienko, which conveys not only the infernal charm of the work, but also the dynamic action characteristic of a detective investigation.