New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM November 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novel
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Пигмалион / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
(12+) В книгу вошли две культовые пьесы классика британской драматургии Бернарда Шоу. «Пигмалион» (1912) – аллюзия на миф о скульпторе Пигмалионе, который влюбился в собственное творение. Правда, в пьесе Шоу между главной героиней и преобразившим ее профессором не возникает романтической истории. Основная идея пьесы заключается в том, что внешний лоск, хорошие манеры, правильная речь – это все наносное. Под грубой оболочкой дурно воспитанного, неряшливого и неграмотного человека вполне может скрываться тонкая, умная личность, которая сумеет преобразиться под влиянием хорошего образования. «Дом, где разбиваются сердца» (1917) – тонкая остроумная сатира на современное автору английское буржуазное общество: тщеславное, лицемерное, безразличное к чувствам других. Вызывающий наибольшую симпатию персонаж пьесы – это няня Гинесс, пытающаяся в этом безалаберной, абсурдной атмосфере создать хоть какое-то подобие уюта и порядка.
(12+) V knigu voshli dve kultoviee pesie klassika britanskoi dramaturgii Bernarda Shou. «Pigmalion» (1912) – alluziia na mif o skulptore Pigmalione, kotoriei vlubilsia v sobstvennoe tvorenie. Pravda, v pese Shou mejdu glavnoi geroinei i preobrazivshim ee professorom ne voznikaet romanticheskoi istorii. Osnovnaia ideia pesie zakluchaetsia v tom, chto vneshnii losk, horoshie manerie, pravilnaia rech – eto vse nanosnoe. Pod gruboi obolochkoi durno vospitannogo, neriashlivogo i negramotnogo cheloveka vpolne mojet skrievatsia tonkaia, umnaia lichnost, kotoraia sumeet preobrazitsia pod vliianiem horoshego obrazovaniia. «Dom, gde razbivautsia serdca» (1917) – tonkaia ostroumnaia satira na sovremennoe avtoru angliiskoe burjuaznoe obshestvo: tsheslavnoe, licemernoe, bezrazlichnoe k chuvstvam drugih. Viezievaushii naibolshuu simpatiu personaj pesie – eto niania Giness, pietaushaiasia v etom bezalabernoi, absurdnoi atmosfere sozdat hot kakoe-to podobie uuta i poriadka.
(12+) The book includes two cult plays by Bernard Shaw, a classic of British drama. Pygmalion (1912) is an allusion to the myth of the sculptor Pygmalion, who fell in love with his own creation. However, in Shaw's play, there is no romantic story between the main character and the professor who transformed her. The main idea of the play is that the veneer, good manners, and correct speech are all superficial. Under the rough shell of an ill-mannered, slovenly and illiterate person, there may well be a subtle, intelligent personality that will be able to transform itself under the influence of a good education. "The House where Hearts Break" (1917) is a subtle, witty satire on the author's contemporary English bourgeois society.: vain, hypocritical, indifferent to the feelings of others. The most sympathetic character in the play is Nanny Guinness, who tries to create at least some semblance of comfort and order in this careless, absurd atmosphere.
Product Details:
hardcover:
315 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.391 kg / 0.862 lbs
ISBN:
978-5-08-007353-3
EAN: 9785080073533
EAN: 9785080073533
Fiction
