New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Гроза. Бесприданница / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В сборник вошли две, наверное, самые знаменитые пьесы Островского – «Гроза» (1859 г.) и «Бесприданница» (1878 г.). В обеих пьесах описывается трагическая судьба их героинь. Две разбитые жизни. Два пылких сердца. Две пронзительные истории любви. И две попытки вырваться из замкнутого круга. Во времена Островского «Гроза» произвела эффект разорвавшейся бомбы, не случайно критик Добролюбов назвал ее героиню «лучом света в темном царстве».
Несмотря на то, что времена поменялись, пьесы не теряют своей актуальности. Потому что ханжество, показная добродетель, эгоизм и себялюбие всегда будут противостоять искренним чувствам и настоящим порывам души.
V sbornik voshli dve, navernoe, samiee znamenitiee pesie Ostrovskogo – «Groza» (1859 g.) i «Bespridannica» (1878 g.). V obeih pesah opisievaetsia tragicheskaia sudba ih geroin. Dve razbitiee jizni. Dva pielkih serdca. Dve pronzitelniee istorii lubvi. I dve popietki viervatsia iz zamknutogo kruga. Vo vremena Ostrovskogo «Groza» proizvela effekt razorvavsheisia bombie, ne sluchaino kritik Dobrolubov nazval ee geroinu «luchom sveta v temnom carstve».
Nesmotria na to, chto vremena pomenialis, pesie ne teriaut svoei aktualnosti. Potomu chto hanjestvo, pokaznaia dobrodetel, egoizm i sebialubie vsegda budut protivostoiat iskrennim chuvstvam i nastoiashim porievam dushi.
The collection includes two of Ostrovsky's most famous plays, probably The Thunderstorm (1859) and The Penniless (1878). Both plays describe the tragic fate of their heroines. Two broken lives. Two ardent hearts. Two poignant love stories. And two attempts to break out of the vicious circle. During Ostrovsky's time, the "Thunderstorm" produced the effect of an exploding bomb, it was not by chance that the critic Dobrolyubov called her heroine "a ray of light in the dark kingdom."
Despite the fact that times have changed, the plays do not lose their relevance. Because hypocrisy, ostentatious virtue, selfishness and selfishness will always resist sincere feelings and real impulses of the soul.
