New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM September 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Удольфские тайны / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Внезапно осиротевшая Эмили Сен-Обер оказывается под опекой алчной тетушки и ее супруга – жестокого итальянского аристократа. Отныне домом Эмили становится таинственный замок Удольфо, чьи стены хранят истории о призраках, способные устрашить даже самое храброе сердце. По ночам в замке разгуливают привидения, из пустующих покоев доносятся жуткие стоны, а в длинных темных коридорах подстерегают опасности…Эмили, против воли заточенная в этом аду тем не менее находит в себе силы противиться тирании опекунов – и шаг за шагом приближается к разгадке тайн, которые хранит замок Удольфо.
Vnezapno osirotevshaia Ėmili Sen-Ober okazyvaetsia pod opekoĭ alchnoĭ tetushki i ee supruga – zhestokogo italʹianskogo aristokrata. Otnyne domom Ėmili stanovitsia tainstvennyĭ zamok Udolʹfo, chʹi steny khraniat istorii o prizrakakh, sposobnye ustrashitʹ dazhe samoe khrabroe serdtse. Po nocham v zamke razgulivaiut privideniia, iz pustuiushchikh pokoev donosiatsia zhutkie stony, a v dlinnykh temnykh koridorakh podsteregaiut opasnosti…Ėmili, protiv voli zatochennaia v ėtom adu tem ne menee nakhodit v sebe sily protivitʹsia tiranii opekunov – i shag za shagom priblizhaetsia k razgadke taĭn, kotorye khranit zamok Udolʹfo.
Suddenly, the orphaned Emily Saint-Aubert finds herself under the care of a greedy aunt and her husband, a cruel Italian aristocrat. From now on, the mysterious Udolfo Castle becomes Emily's home, whose walls keep ghost stories that can frighten even the bravest heart. At night, ghosts walk around in the castle, terrible moans are heard from the empty chambers, and dangers lurk in the long dark corridors ... Emily, imprisoned against her will in this hell, nevertheless finds the strength to resist the tyranny of the guardians – and step by step is getting closer to solving the secrets that Udolfo castle keeps.