New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Аэростаты. Первая кровь / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Блистательная Амели Нотомб, бельгийская писательница с мировой известностью, выпускает каждый год по роману. В эту книгу вошли два последних — двадцать девятый и тридцатый по счету, оба отчасти автобиографические.“Аэростаты” — история брюссельской студентки по имени Анж. Взявшись давать уроки литературы выпускнику лицея, она попадает в странную, почти нереальную обстановку богатого особняка, где ее шестнадцатилетнего ученика держат фактически взаперти. Чтение великих книг сближает их. Оба с трудом пытаются найти свое место в современной жизни и чем‑то напоминают старинные аэростаты, которыми увлекается влюбленный в свою учительницу подросток. “Анж — это я в девятнадцать лет”, — призналась Нотомб в одном из интервью.“Первая кровь” — роман об отце писательницы, крупном дипломате, скоропостижно умершем в 2020 году. Оказавшись в заложниках у конголезских мятежников, молодой бельгийский консул Патрик Нотомб стоит перед расстрельным взводом в ожидании казни и вспоминает каждую минуту двадцати восьми лет своей жизни — детство, юность, любовь. Амели как бы смотрит на мир глазами отца и, воспроизводя его исповедь, превращает ее в триллер. Роман отмечен во Франции премией Ренодо, а в Италии одной из главных литературных наград Европы — премией Стрега.
Blistatelʹnaia Ameli Notomb, belʹgiĭskaia pisatelʹnitsa s mirovoĭ izvestnostʹiu, vypuskaet kazhdyĭ god po romanu. V ėtu knigu voshli dva poslednikh — dvadtsatʹ deviatyĭ i tridtsatyĭ po schetu, oba otchasti avtobiograficheskie.“Aėrostaty” — istoriia briusselʹskoĭ studentki po imeni Anzh. Vziavshisʹ davatʹ uroki literatury vypuskniku litseia, ona popadaet v strannuiu, pochti nerealʹnuiu obstanovku bogatogo osobniaka, gde ee shestnadtsatiletnego uchenika derzhat fakticheski vzaperti. Chtenie velikikh knig sblizhaet ikh. Oba s trudom pytaiutsia naĭti svoe mesto v sovremennoĭ zhizni i chem‑to napominaiut starinnye aėrostaty, kotorymi uvlekaetsia vliublennyĭ v svoiu uchitelʹnitsu podrostok. “Anzh — ėto ia v deviatnadtsatʹ let”, — priznalasʹ Notomb v odnom iz intervʹiu.“Pervaia krovʹ” — roman ob ottse pisatelʹnitsy, krupnom diplomate, skoropostizhno umershem v 2020 godu. Okazavshisʹ v zalozhnikakh u kongolezskikh miatezhnikov, molodoĭ belʹgiĭskiĭ konsul Patrik Notomb stoit pered rasstrelʹnym vzvodom v ozhidanii kazni i vspominaet kazhduiu minutu dvadtsati vosʹmi let svoeĭ zhizni — detstvo, iunostʹ, liubovʹ. Ameli kak by smotrit na mir glazami ottsa i, vosproizvodia ego ispovedʹ, prevrashchaet ee v triller. Roman otmechen vo Frantsii premieĭ Renodo, a v Italii odnoĭ iz glavnykh literaturnykh nagrad Evropy — premieĭ Strega.
The brilliant Amelie Notomb, a Belgian writer of world renown, publishes a novel every year. This book includes the last two — the twenty-ninth and thirtieth in a row, both partly autobiographical."Balloons" is the story of a Brussels student named Ange. Having undertaken to give literature lessons to a graduate of the lyceum, she finds herself in a strange, almost unreal situation of a rich mansion, where her sixteen-year-old student is kept virtually locked up. Reading great books brings them closer together. Both are struggling to find their place in modern life and are somewhat reminiscent of old balloons, which a teenager in love with his teacher is fond of. “Ange is me at nineteen,” Notomb admitted in an interview."First Blood" is a novel about the writer's father, a major diplomat who died suddenly in 2020. Being held hostage by Congolese rebels, the young Belgian consul Patrick Notomb stands in front of a firing squad awaiting execution and remembers every minute of the twenty—eight years of his life - childhood, youth, love. Amelie, as it were, looks at the world through her father's eyes and, reproducing his confession, turns it into a thriller. The novel was awarded the Renaudot Prize in France, and in Italy one of the main literary awards in Europe — the Strega Prize.