New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Кентервильское привидение / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В книге собраны все рассказы и сказки Оскара Уайльда, среди которых знаменитые «Кентервильское привидение», «Счастливый принц», «Мальчик-звезда» и «Соловей и роза». Рассказы Уайльда сочетают в себе романтику и сатиру на общество, они ироничны и немного печальны, полны изящества и остроумия. А его сказки, написанные для взрослых, «которые не утратили дара радоваться и изумляться», – это трогательные истории о любви, доброте и самопожертвовании. Простым и лиричным языком писатель говорит о важных вещах, заставляя читателя, вслед за своими героями, открыть свое сердце и сделать мир хоть чуточку лучше.
V knige sobrany vse rasskazy i skazki Oskara Uaĭlʹda, sredi kotorykh znamenitye «Kentervilʹskoe prividenie», «Schastlivyĭ prints», «Malʹchik-zvezda» i «Soloveĭ i roza». Rasskazy Uaĭlʹda sochetaiut v sebe romantiku i satiru na obshchestvo, oni ironichny i nemnogo pechalʹny, polny iziashchestva i ostroumiia. A ego skazki, napisannye dlia vzroslykh, «kotorye ne utratili dara radovatʹsia i izumliatʹsia», – ėto trogatelʹnye istorii o liubvi, dobrote i samopozhertvovanii. Prostym i lirichnym iazykom pisatelʹ govorit o vazhnykh veshchakh, zastavliaia chitatelia, vsled za svoimi geroiami, otkrytʹ svoe serdtse i sdelatʹ mir khotʹ chutochku luchshe.
The book contains all the stories and fairy tales of Oscar Wilde, including the famous "Canterville Ghost", "The Happy Prince", "The Star Boy" and "The Nightingale and the Rose". Wilde's stories combine romance and satire on society, they are ironic and a little sad, full of grace and wit. And his fairy tales, written for adults "who have not lost the gift of joy and amazement," are touching stories about love, kindness and self–sacrifice. In a simple and lyrical language, the writer talks about important things, forcing the reader, following his heroes, to open his heart and make the world at least a little better.