New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Дневник новой русской. Мечты сбываются / Russian
Already Purchased
Дневник новой русской. Мечты сбываются
Dnevnik novoĭ russkoĭ. Mechty sbyvaiutsiaDiary of a new Russian. Dreams come true
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Если у вас есть джип, престижная работа психолога и экстравагантная семья, то вы – новая русская? А если джип-инвалид достался от вашего 'бывшего', уехавшего за рубеж с новой избранницей, если за весь ваш опыт и знания вы получаете сущую ерунду, а на шее у вас старенькая мама и дочь-подросток, то вы всё равно новая русская? 'Да!' – твёрдо отвечает автор нашего дневника. Это ЛЕГЕНДАРНАЯ российская романтическая комедия, ведь смеха здесь больше, чем слез, а оптимизма больше, чем горечи! Предупреждаем: читать эту книгу в общественных местах не рекомендуется, приключения героини заставят вас хохотать так громко, что это может помешать окружающим!
Esli u vas estʹ dzhip, prestizhnaia rabota psikhologa i ėkstravagantnaia semʹia, to vy – novaia russkaia? A esli dzhip-invalid dostalsia ot vashego 'byvshego', uekhavshego za rubezh s novoĭ izbrannitseĭ, esli za vesʹ vash opyt i znaniia vy poluchaete sushchuiu erundu, a na shee u vas starenʹkaia mama i dochʹ-podrostok, to vy vsë ravno novaia russkaia? 'Da!' – tvërdo otvechaet avtor nashego dnevnika. Ėto LEGENDARNAIA rossiĭskaia romanticheskaia komediia, vedʹ smekha zdesʹ bolʹshe, chem slez, a optimizma bolʹshe, chem gorechi! Preduprezhdaem: chitatʹ ėtu knigu v obshchestvennykh mestakh ne rekomenduetsia, prikliucheniia geroini zastaviat vas khokhotatʹ tak gromko, chto ėto mozhet pomeshatʹ okruzhaiushchim!
If you have a Jeep, a prestigious job as a psychologist and an extravagant family, then are you a new Russian? And if a disabled jeep got from your 'ex' who went abroad with a new chosen one, if for all your experience and knowledge you get a real nonsense, and you have an old mother and a teenage daughter around your neck, then you are still a new Russian? 'Yes!' – the author of our diary answers firmly. This is a LEGENDARY Russian romantic comedy, because there is more laughter than tears, and more optimism than bitterness! We warn you: it is not recommended to read this book in public places, the adventures of the heroine will make you laugh so loudly that it may interfere with others!