New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Альбом для марок / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Андрей Сергеев (1933–1998) — поэт, признанный мастер стихотворного перевода англоязычной поэзии ХХ века. В середине 50-х входил в “группу Черткова”, первое неподцензурное сообщество поэтов послесталинской Москвы. Знаковая фигура андеграунда 60–70-х годов.“Альбом для марок” — мозаичный роман-воспоминание, удостоенный в 1996 году Букеровской премии, автобиографическая проза и одновременно сильное и точное изображение эпохи 30–50-х. Мемуарные “Портреты” изящны и точны — идет ли речь о малоизвестных людях, или о “персонах” — Анне Ахматовой, Николае Заболоцком, Корнее Чуковском, Иосифе Бродском, который посвятил Андрею Сергееву несколько стихотворений.
Andreĭ Sergeev (1933–1998) — poėt, priznannyĭ master stikhotvornogo perevoda angloiazychnoĭ poėzii KhKh veka. V seredine 50-kh vkhodil v “gruppu Chertkova”, pervoe nepodtsenzurnoe soobshchestvo poėtov poslestalinskoĭ Moskvy. Znakovaia figura andegraunda 60–70-kh godov.“Alʹbom dlia marok” — mozaichnyĭ roman-vospominanie, udostoennyĭ v 1996 godu Bukerovskoĭ premii, avtobiograficheskaia proza i odnovremenno silʹnoe i tochnoe izobrazhenie ėpokhi 30–50-kh. Memuarnye “Portrety” iziashchny i tochny — idet li rechʹ o maloizvestnykh liudiakh, ili o “personakh” — Anne Akhmatovoĭ, Nikolae Zabolotskom, Kornee Chukovskom, Iosife Brodskom, kotoryĭ posviatil Andreiu Sergeevu neskolʹko stikhotvoreniĭ.
Andrey Sergeev (1933-1998) is a poet, a recognized master of poetic translation of English—language poetry of the twentieth century. In the mid-50s he was a member of the Chertkov Group, the first uncensored community of poets of post-Stalinist Moscow. An iconic figure of the underground of the 60s and 70s.“Album for Stamps” is a mosaic novel—memory, awarded the Booker Prize in 1996, autobiographical prose and at the same time a strong and accurate depiction of the era of the 30-50s. Memoir “Portraits" are elegant and accurate — whether we are talking about little—known people, or about “personalities” - Anna Akhmatova, Nikolai Zabolotsky, Korney Chukovsky, Joseph Brodsky, who dedicated several poems to Andrei Sergeev.