New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Платформа / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Отпуск в Таиланде оборачивается для Мишеля невероятным приключением. Устав от тусклой жизни в Европе, он охотно предается всем видам туристических услуг. Среди этой кутерьмы белым парусом выплывает прекрасная Валери. Она заставляет Мишеля буквально задыхаться от любви, восхищения и удовольствия. Вместе они открывают для себя истинные мотивы путешествия из Европы в Азию и строят на этом прибыльный бизнес. Увы, у этой истории не будет счастливого конца. «Я понял смерть; не думаю, что она причинит мне особые страдания» – скажет Мишель на последних страницах романа. «Уэльбек знает нечто реальное — правдивое и ужасное — о мужчинах и женщинах XXI века, о самозабвении и подавлении чувств…» (New York Times). Мишель Уэльбек – автор многих романов («Серотонин», «Уничтожить», «Элементарные частицы» и др.), сборников стихотворений и эссе. В 2019 году Эмманюэль Макрон вручил писателю наивысшую награду Франции – Орден Почетного Легиона. На Парижском кинофестивале 2002 года «Платформа» получила премию «Лучший кинороман» как лучшая книга для экранизации
Otpusk v Tailande oborachivaetsia dlia Mishelia neveroiatnym prikliucheniem. Ustav ot tuskloĭ zhizni v Evrope, on okhotno predaetsia vsem vidam turisticheskikh uslug. Sredi ėtoĭ kuterʹmy belym parusom vyplyvaet prekrasnaia Valeri. Ona zastavliaet Mishelia bukvalʹno zadykhatʹsia ot liubvi, voskhishcheniia i udovolʹstviia. Vmeste oni otkryvaiut dlia sebia istinnye motivy puteshestviia iz Evropy v Aziiu i stroiat na ėtom pribylʹnyĭ biznes. Uvy, u ėtoĭ istorii ne budet schastlivogo kontsa. «IA ponial smertʹ; ne dumaiu, chto ona prichinit mne osobye stradaniia» – skazhet Mishelʹ na poslednikh stranitsakh romana. «Uėlʹbek znaet nechto realʹnoe — pravdivoe i uzhasnoe — o muzhchinakh i zhenshchinakh XXI veka, o samozabvenii i podavlenii chuvstv…» (New York Times). Mishelʹ Uėlʹbek – avtor mnogikh romanov («Serotonin», «Unichtozhitʹ», «Ėlementarnye chastitsy» i dr.), sbornikov stikhotvoreniĭ i ėsse. V 2019 godu Ėmmaniuėlʹ Makron vruchil pisateliu naivysshuiu nagradu Frantsii – Orden Pochetnogo Legiona. Na Parizhskom kinofestivale 2002 goda «Platforma» poluchila premiiu «Luchshiĭ kinoroman» kak luchshaia kniga dlia ėkranizatsii
A vacation in Thailand turns into an incredible adventure for Michel. Tired of the lackluster life in Europe, he willingly indulges in all kinds of travel services. In the midst of this mess, the beautiful Valerie sails out like a white sail. She makes Michel literally suffocate with love, admiration and pleasure. Together they discover the true motives of traveling from Europe to Asia and build a profitable business on it. Alas, this story will not have a happy ending. "I understood death; I don't think it will cause me much suffering," Michelle will say in the last pages of the novel. "Houellebecq knows something real — true and terrible — about men and women of the 21st century, about self-forgetfulness and the suppression of feelings..." (New York Times). Michel Houellebecq is the author of many novels ("Serotonin", "Destroy", "Elementary Particles", etc.), collections of poems and essays. In 2019, Emmanuel Macron presented the writer with France's highest award, the Legion of Honor. At the 2002 Paris Film Festival, "Platforma" won the "Best Film Novel" award as the best book for a film adaptation