New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Вдовий пароход. Перелом / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
'Вдовий пароход' – это повесть о любви и дружбе, о юности и старости, о женской доле и конфликте отцов и детей, о болезни и смерти, о жестокости и милосердии: человеческие драмы – маленькие и большие – происходят в замкнутом пространстве послевоенной московской коммуналки, где волею судьбы оказались пять рано овдовевших женщин, очень разных как по своему прошлому, так и по социальному и культурному уровню. Свой дом – свой мир – они называют 'вдовьим пароходом'.'Перелом'. Заведующая терапевтическим отделением Кира Петровна Реутова – добрый, заботливый и отзывчивый врач. Неудачное падение в Москве во время командировки, и вот уже она с тяжелым переломом попадает в травматологическое отделение в чужой больнице. Превращение из врача в пациента не только открывает для нее больничную действительность с другого ракурса, но и вообще меняет ее взгляд на жизнь.
'Vdoviĭ parokhod' – ėto povestʹ o liubvi i druzhbe, o iunosti i starosti, o zhenskoĭ dole i konflikte ottsov i deteĭ, o bolezni i smerti, o zhestokosti i miloserdii: chelovecheskie dramy – malenʹkie i bolʹshie – proiskhodiat v zamknutom prostranstve poslevoennoĭ moskovskoĭ kommunalki, gde voleiu sudʹby okazalisʹ piatʹ rano ovdovevshikh zhenshchin, ochenʹ raznykh kak po svoemu proshlomu, tak i po sotsialʹnomu i kulʹturnomu urovniu. Svoĭ dom – svoĭ mir – oni nazyvaiut 'vdovʹim parokhodom'.'Perelom'. Zaveduiushchaia terapevticheskim otdeleniem Kira Petrovna Reutova – dobryĭ, zabotlivyĭ i otzyvchivyĭ vrach. Neudachnoe padenie v Moskve vo vremia komandirovki, i vot uzhe ona s tiazhelym perelomom popadaet v travmatologicheskoe otdelenie v chuzhoĭ bolʹnitse. Prevrashchenie iz vracha v patsienta ne tolʹko otkryvaet dlia nee bolʹnichnuiu deĭstvitelʹnostʹ s drugogo rakursa, no i voobshche meniaet ee vzgliad na zhiznʹ.
"The Widow's Steamer" is a story about love and friendship, about youth and old age, about the female share and the conflict of fathers and children, about illness and death, about cruelty and mercy: human dramas – small and large – take place in the confined space of a post–war Moscow communal apartment, where fate willed five early widowed women, They are very different both in their past and in terms of social and cultural level. They call their home–their world–the widow's steamer.'Fracture'. The head of the therapeutic department, Kira Petrovna Reutova, is a kind, caring and responsive doctor. An unfortunate fall in Moscow during a business trip, and now she ends up with a severe fracture in the trauma department in a strange hospital. Turning from a doctor into a patient not only opens up the hospital reality for her from a different angle, but also changes her outlook on life in general.