New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Рождественские каникулы / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Уезжая на Рождество в Париж, богатый наследник, аристократ и тонкий ценитель искусства Чарли Мейсон и не предполагал, что вернется другим человеком. Ведь именно здесь он встретил Лидию – русскую эмигрантку, вынужденную сделаться "ночной бабочкой". Их короткая связь могла бы показаться банальной, но только молодой англичанин безмерно далек от жажды поразвлечься, а его случайная приятельница – от желания очистить его карманы. В сущности, эти две одинокие души хотят лишь одного – понимания.Несколько проведенных вместе дней в самом романтичном городе мира заставят их по-новому взглянуть на собственную жизнь и стремительно перестроить устоявшуюся систему координат… Уезжая на Рождество в Париж, богатый наследник, аристократ и тонкий ценитель искусства Чарли Мейсон и не предполагал, что вернется другим человеком. Ведь именно здесь он встретил Лидию – русскую эмигрантку, вынужденную сделаться "ночной бабочкой". Их короткая связь могла бы показаться банальной, но только молодой англичанин безмерно далек от жажды поразвлечься, а его случайная приятельница – от желания очистить его карманы. В сущности, эти две одинокие души хотят лишь одного – понимания.Несколько проведенных вместе дней в самом романтичном городе мира заставят их по-новому взглянуть на собственную жизнь и стремительно перестроить устоявшуюся систему координат… Сомерсет Моэм — один из самых главных английских писателей XX века, автор романов «Бремя страстей человеческих», «Театр» и «Луна и грош».«Рождественские каникулы» — пронзительная история о сломанных жизнях и трагичных судьбах.Практически сразу же после выхода роман обзавелся одноименной голливудской экранизацией, главную роль в которой сыграл известный актер Джин Келли.
Uezjaia na Rojdestvo v Parij, bogatiei naslednik, aristokrat i tonkii cenitel iskusstva Charli Meison i ne predpolagal, chto vernetsia drugim chelovekom. Ved imenno zdes on vstretil Lidiu – russkuu emigrantku, vienujdennuu sdelatsia "nochnoi babochkoi". Ih korotkaia sviaz mogla bie pokazatsia banalnoi, no tolko molodoi anglichanin bezmerno dalek ot jajdie porazvlechsia, a ego sluchainaia priiatelnica – ot jelaniia ochistit ego karmanie. V sushnosti, eti dve odinokie dushi hotiat lish odnogo – ponimaniia.Neskolko provedennieh vmeste dnei v samom romantichnom gorode mira zastaviat ih po-novomu vzglianut na sobstvennuu jizn i stremitelno perestroit ustoiavshuusia sistemu koordinat… Uezjaia na Rojdestvo v Parij, bogatiei naslednik, aristokrat i tonkii cenitel iskusstva Charli Meison i ne predpolagal, chto vernetsia drugim chelovekom. Ved imenno zdes on vstretil Lidiu – russkuu emigrantku, vienujdennuu sdelatsia "nochnoi babochkoi". Ih korotkaia sviaz mogla bie pokazatsia banalnoi, no tolko molodoi anglichanin bezmerno dalek ot jajdie porazvlechsia, a ego sluchainaia priiatelnica – ot jelaniia ochistit ego karmanie. V sushnosti, eti dve odinokie dushi hotiat lish odnogo – ponimaniia.Neskolko provedennieh vmeste dnei v samom romantichnom gorode mira zastaviat ih po-novomu vzglianut na sobstvennuu jizn i stremitelno perestroit ustoiavshuusia sistemu koordinat… Somerset Moem — odin iz samieh glavnieh angliiskih pisatelei XX veka, avtor romanov «Bremia strastei chelovecheskih», «Teatr» i «Luna i grosh».«Rojdestvenskie kanikulie» — pronzitelnaia istoriia o slomannieh jizniah i tragichnieh sudbah.Prakticheski srazu je posle viehoda roman obzavelsia odnoimennoi gollivudskoi ekranizaciei, glavnuu rol v kotoroi siegral izvestniei akter Djin Kelli.
When Charlie Mason, a wealthy heir, aristocrat, and fine art connoisseur, left for Paris for Christmas, he never imagined that he would return a different person. After all, it was here that he met Lydia, a Russian emigrant who was forced to become a "night butterfly." Their brief relationship might seem trivial, but only a young Englishman is immensely far from a thirst for fun, and his casual friend from a desire to empty his pockets. In fact, these two lonely souls want only one thing – understanding.A few days spent together in the most romantic city in the world will force them to take a fresh look at their own lives and rapidly rebuild their established coordinate system.… When Charlie Mason, a wealthy heir, aristocrat, and fine art connoisseur, left for Paris for Christmas, he never imagined that he would return a different person. After all, it was here that he met Lydia, a Russian emigrant who was forced to become a "night butterfly." Their brief relationship might seem trivial, but only a young Englishman is immensely far from a thirst for fun, and his casual friend from a desire to empty his pockets. In fact, these two lonely souls want only one thing – understanding.A few days spent together in the most romantic city in the world will force them to take a fresh look at their own lives and rapidly rebuild their established coordinate system.… Somerset Maugham is one of the most important English writers of the 20th century, the author of the novels "The Burden of Human Passions", "Theater" and "The Moon and the Penny"."Christmas Holidays" is a poignant story about broken lives and tragic fates.Almost immediately after the release of the novel, he got a Hollywood film adaptation of the same name, starring the famous actor Gene Kelly.
