New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novel
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Квартира на двоих / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Тиффи Мур срочно нужно съехать от бывшего парня, и лучше в квартиру подешевле. Леон Туми работает по ночам в хосписе и нуждается в деньгах.И тогда они находят сумасшедшее, но в то же время идеальное решение: Леон будет жить в квартире днем, а Тиффи — ночью и на выходных.Они видят только следы друг друга — грязные чашки, разбросанные туфли, шарфы и книги — и пишут друг другу записки: о том, кто должен вынести мусор, убрать вещи, починить отопление. А еще делятся новостями о ревнивой девушке, навязчивом бывшем, друзьях и проблемах на работе.Сколько нужно записок, чтобы подружиться с человеком, которого никогда не видел?А через сколько записок можно в него влюбиться?..
Tiffi Mur srochno nuzhno sʺekhatʹ ot byvshego parnia, i luchshe v kvartiru podeshevle. Leon Tumi rabotaet po nocham v khospise i nuzhdaetsia v denʹgakh.I togda oni nakhodiat sumasshedshee, no v to zhe vremia idealʹnoe reshenie: Leon budet zhitʹ v kvartire dnem, a Tiffi — nochʹiu i na vykhodnykh.Oni vidiat tolʹko sledy drug druga — griaznye chashki, razbrosannye tufli, sharfy i knigi — i pishut drug drugu zapiski: o tom, kto dolzhen vynesti musor, ubratʹ veshchi, pochinitʹ otoplenie. A eshche deliatsia novostiami o revnivoĭ devushke, naviazchivom byvshem, druzʹiakh i problemakh na rabote.Skolʹko nuzhno zapisok, chtoby podruzhitʹsia s chelovekom, kotorogo nikogda ne videl?A cherez skolʹko zapisok mozhno v nego vliubitʹsia?..
Tiffany Moore urgently needs to move out from her ex-boyfriend, and it's better to get a cheaper apartment. Leon Toomey works nights at a hospice and needs money.And then they find a crazy, but at the same time perfect solution: Leon will live in the apartment during the day, and Tiffy — at night and on weekends.They see only each other's footprints—dirty cups, scattered shoes, scarves, and books—and write notes to each other about who should take out the trash, put things away, and fix the heating. They also share news about a jealous girlfriend, an obsessive ex, friends, and problems at work.How many notes do you need to make friends with someone you've never met?And after how many notes can you fall in love with him?..