New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Странная жизнь одинокого почтальона. Терио Д. / Russian
Already Purchased
Странная жизнь одинокого почтальона. Терио Д.
Strannaia zhiznʹ odinokogo pochtalʹona. Terio D.Strange life of a lonely postman. Theriault D.
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В небольшой двухкомнатной квартирке в Монреале живет почтальон по имени Билодо. По вечерам он любит ужинать под звук работающего телевизора, играть в видеоигры и предаваться своей тайной страсти: вскрывать и читать чужие письма. Этим делом он втайне ото всех занимается уже два года. Конечно, он преступает закон, но с другой стороны, что в этом такого? Кто вообще узнает, что письмо доставят на сутки позже? Так Билодо познакомился с Сеголен, женщиной, регулярно писавшей хайку некому Гастону. Читать письма Сеголен - высшее блаженство для Билодо. Его счастье омрачает лишь ревность от того, что свои послания Сеголен пишет другому. Перехватив однажды письмо, Билодо решает написать стихотворение Сеголен от лица Гастона. С этого начинается их «почтовый роман»... Элегантная, страстная, полная юмора история любви, которая понравится всем поклонникам творчества Джулиана Барнса, Харуки Мураками и фильма «Амели».
V nebolʹshoĭ dvukhkomnatnoĭ kvartirke v Monreale zhivet pochtalʹon po imeni Bilodo. Po vecheram on liubit uzhinatʹ pod zvuk rabotaiushchego televizora, igratʹ v videoigry i predavatʹsia svoeĭ taĭnoĭ strasti: vskryvatʹ i chitatʹ chuzhie pisʹma. Ėtim delom on vtaĭne oto vsekh zanimaetsia uzhe dva goda. Konechno, on prestupaet zakon, no s drugoĭ storony, chto v ėtom takogo? Kto voobshche uznaet, chto pisʹmo dostaviat na sutki pozzhe? Tak Bilodo poznakomilsia s Segolen, zhenshchinoĭ, reguliarno pisavsheĭ khaĭku nekomu Gastonu. Chitatʹ pisʹma Segolen - vysshee blazhenstvo dlia Bilodo. Ego schastʹe omrachaet lishʹ revnostʹ ot togo, chto svoi poslaniia Segolen pishet drugomu. Perekhvativ odnazhdy pisʹmo, Bilodo reshaet napisatʹ stikhotvorenie Segolen ot litsa Gastona. S ėtogo nachinaetsia ikh «pochtovyĭ roman»... Ėlegantnaia, strastnaia, polnaia iumora istoriia liubvi, kotoraia ponravitsia vsem poklonnikam tvorchestva Dzhuliana Barnsa, Kharuki Murakami i filʹma «Ameli».
In a small one-bedroom apartment in Montreal lives a postman by the name Bilodeau. In the evenings he likes to have dinner under the sound of the TV, play video games and indulge his secret passion: to reveal and to read other people's letters. This, he secretly from all has been doing for two years. Of course, he transgresses the law, but on the other hand, what? Who ever finds out that the letter delivered a day later? So Bilodeau met ségolène, a woman who regularly wrote haiku one Gaston. Read the letters to Segolene Supreme bliss for Bilodeau. His happiness clouded only jealousy from the fact that their messages ségolène wrote another. Once intercepted the letter, Bilodeau decided to write a poem Segolene on behalf of Gaston. This is the beginning of "postal novel"... Elegant, passionate, humorous love story that will appeal to all fans of Julian Barnes, Haruki Murakami and the film "Amelie".
Product Details:
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.32 kg / 0.705 lbs
ISBN:
978-5-386-10022-3
EAN: 9785386100223
OCLC: available
EAN: 9785386100223
OCLC: available
Fiction