Фаза ингибиторов

Фаза ингибиторов / Russian

Already Purchased

Фаза ингибиторов

Faza ingibitorov
The inhibitor phase

Author: Рейнольдс, А. Reĭnolʹds, A. Reynolds, A.
Series: Звезды новой фантастики

In Stock

In cart

Buy

$53.90

Available: 10+

Language Collection: RUSSIAN

Межзвездная цивилизация не пережила нашествия ингибиторов — безжалостных и невероятно терпеливых кибернетических существ, поставивших перед собой цель полностью очистить захваченное ими космическое пространство от человечества. Немногие уцелевшие люди частью укрылись на обломках своих миров, частью рассеялись по Галактике. Тридцать лет крошечная община ютилась в полых недрах безвоздушной, испещренной кратерами планеты, надеясь дожить до того дня, когда угроза минует. И вдруг следящая аппаратура сообщила, что к планете приближается корабль. Вероятность того, что он приведет врагов к убежищу, огромна. И Мигель де Рюйтер, лидер общины, отправляется навстречу, чтобы уничтожить корабль вместе со всеми, кто летит на его борту, — и, возможно, погибнуть самому. Впервые на русском!

Mezhzvezdnaia tsivilizatsiia ne perezhila nashestviia ingibitorov — bezzhalostnykh i neveroiatno terpelivykh kiberneticheskikh sushchestv, postavivshikh pered soboĭ tselʹ polnostʹiu ochistitʹ zakhvachennoe imi kosmicheskoe prostranstvo ot chelovechestva. Nemnogie utselevshie liudi chastʹiu ukrylisʹ na oblomkakh svoikh mirov, chastʹiu rasseialisʹ po Galaktike. Tridtsatʹ let kroshechnaia obshchina iutilasʹ v polykh nedrakh bezvozdushnoĭ, ispeshchrennoĭ kraterami planety, nadeiasʹ dozhitʹ do togo dnia, kogda ugroza minuet. I vdrug slediashchaia apparatura soobshchila, chto k planete priblizhaetsia korablʹ. Veroiatnostʹ togo, chto on privedet vragov k ubezhishchu, ogromna. I Migelʹ de Riuĭter, lider obshchiny, otpravliaetsia navstrechu, chtoby unichtozhitʹ korablʹ vmeste so vsemi, kto letit na ego bortu, — i, vozmozhno, pogibnutʹ samomu. Vpervye na russkom!

The interstellar civilization did not survive the invasion of inhibitors — ruthless and incredibly patient cybernetic beings who set themselves the goal of completely clearing the space they captured from humanity. The few people who survived partly took refuge on the wreckage of their worlds, partly scattered across the Galaxy. For thirty years, the tiny community huddled in the hollow bowels of an airless, cratered planet, hoping to live to see the day when the threat would pass. And suddenly the tracking equipment reported that a ship was approaching the planet. The probability that he will lead the enemies to the shelter is huge. And Miguel de Ruyter, the leader of the community, sets out to destroy the ship along with everyone who flies on board — and, possibly, to die himself. For the first time in Russian!

Product Details:

hardcover: 576 pages