New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Проклятый дар. Голоса. Прозрение / Russian
Already Purchased
Проклятый дар. Голоса. Прозрение
Prokliatyĭ dar. Golosa. ProzrenieA cursed gift. Voices. Epiphany
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Горцы Верхних Земель, на вид обычные крестьяне, обладают магическими способностями, как благотворными, так и опасными. Но при этом они никак не могут выбиться из нужды и живут в постоянном страхе: что, если одна из семей обратит против другой свой гибельный дар?.. Мирный город Ансул гордился своими библиотеками, школами и храмами, пока его не захватили альды, фанатичные варвары-демоноборцы. Считая культуру бесовским наваждением, они даже чтение и письмо запретили под страхом смертной казни. Но человеку, которого целый год держали в тюрьме и увечили пытками, удалось сохранить несколько драгоценных книг… Юный Гэвир предвидит будущее, но не может предотвратить катастрофу, грозящую его миру — миру, в котором он вырос рабом. Обретя свободу, которой никогда не желал, он отправляется в неизвестность… Вошедший в сборник роман «Голоса» удостоен в 2005 году премии американского ПЕН-центра, а роман «Прозрение» — премии «Небьюла» в 2008 году.
Gortsy Verkhnikh Zemelʹ, na vid obychnye krestʹiane, obladaiut magicheskimi sposobnostiami, kak blagotvornymi, tak i opasnymi. No pri ėtom oni nikak ne mogut vybitʹsia iz nuzhdy i zhivut v postoiannom strakhe: chto, esli odna iz semeĭ obratit protiv drugoĭ svoĭ gibelʹnyĭ dar?.. Mirnyĭ gorod Ansul gordilsia svoimi bibliotekami, shkolami i khramami, poka ego ne zakhvatili alʹdy, fanatichnye varvary-demonobortsy. Schitaia kulʹturu besovskim navazhdeniem, oni dazhe chtenie i pisʹmo zapretili pod strakhom smertnoĭ kazni. No cheloveku, kotorogo tselyĭ god derzhali v tiurʹme i uvechili pytkami, udalosʹ sokhranitʹ neskolʹko dragotsennykh knig… IUnyĭ Gėvir predvidit budushchee, no ne mozhet predotvratitʹ katastrofu, groziashchuiu ego miru — miru, v kotorom on vyros rabom. Obretia svobodu, kotoroĭ nikogda ne zhelal, on otpravliaetsia v neizvestnostʹ… Voshedshiĭ v sbornik roman «Golosa» udostoen v 2005 godu premii amerikanskogo PEN-tsentra, a roman «Prozrenie» — premii «Nebʹiula» v 2008 godu.
The Highlanders of the Upper Lands, seemingly ordinary peasants, have magical abilities, both beneficial and dangerous. But at the same time, they cannot get out of need in any way and live in constant fear: what if one of the families turns its disastrous gift against the other?.. The peaceful city of Ansul was proud of its libraries, schools and temples, until it was captured by the Alds, fanatical barbarian demonoclasts. Considering culture a demonic obsession, they even banned reading and writing on pain of death penalty. But a man who was kept in prison for a whole year and mutilated by torture managed to save several precious books… Young Gavir foresees the future, but cannot prevent the catastrophe that threatens his world — the world in which he grew up a slave. Having found the freedom he never wanted, he goes into the unknown… The novel "Voices" included in the collection was awarded the American PEN Center Prize in 2005, and the novel "Epiphany" was awarded the Nebula Prize in 2008.
Product Details:
Product Dimensions:
60x88/16
Shipping Weight:
0.932 kg / 2.055 lbs
ISBN:
978-5-389-22335-6
EAN: 9785389223356
OCLC: available
EAN: 9785389223356
OCLC: available
Fiction