Po romanam Iriny Velembovskoĭ sniaty znamenitye, kulʹtovye sovetskie filʹmy: «Sladkaia zhenshchina», gde glavnye roli sygrali Natalʹia Gundareva, Petr Velʹiaminov i Oleg IAnkovskiĭ; «Zhenshchiny» s Ninoĭ Sazonovoĭ, Innoĭ Makarovoĭ i Vitaliem Solominym; «Molodaia zhena» s Annoĭ Kamenkovoĭ. Geroini Iriny Velembovskoĭ ochenʹ raznye: prostodushnye i naivnye, kak Alia iz «Zhenshchin», s khitretsoĭ, o kotorykh govoriat «sebe na ume», kak Anna Dobrokhotova iz «Sladkoĭ zhenshchiny», chestnye i priamye, kak Marisha Ogonʹkova iz odnoimennoĭ povesti. No vsekh ikh obʺediniaet strastnoe, nepreodolimoe zhelanie vo chto by to ni stalo naĭti schastʹe. Kogda v pochete byli knigi ob uspekhakh sovetskogo stroitelʹstva, o trudovykh podvigakh, Velembovskaia pisala o prostykh liudiakh, ikh sovsem ne geroicheskoĭ zhizni. O tom, kak poroĭ trudno, pochti nevynosimo borotʹsia s obstoiatelʹstvami, kak gorʹko, chto prikhoditsia miritʹsia s nespravedlivostʹiu. I ėto nakhodilo otklik v serdtsakh chitateleĭ. Irina Velembovskaia rasskazyvaet o svoikh personazhakh s bolʹshoĭ liubovʹiu, i chitatelʹ vsled za neĭ pronikaetsia k nim liubovʹiu i sochuvstviem. Neskolʹko detaleĭ, kharakternaia rechʹ, opisanie vneshnosti — i vot geroi stanoviatsia zhivymi liudʹmi. Tak pokhozhimi na nas, nyneshnikh, — tozhe ishchushchikh schastʹe, liubovʹ, ponimanie, teplo. Imenno poėtomu napisannye v 60-kh — 70-kh godakh proshlogo veka romany i povesti Iriny Velembovskoĭ chitaiutsia segodnia na odnom dykhanii.