New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Девушка с ножом / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В Англии к середине XIX века медицина по-прежнему считается скорее волшебством, чем наукой, а женщине не подобает даже произносить слова «роды» или «геморрой». . . Миром хирургии безраздельно властвуют мужчины, которые считают, что дамам не место у хирургического стола и не позволено заниматься вскрытием трупов, обработкой ран и удалением опухолей. Однако способная девушка Нора Биди, юная воспитанница блестящего ученого Хораса Крофта, работает хирургом «под прикрытием» и не готова отказаться от любимого дела, даже несмотря на угрозу разоблачения со стороны молодого ассистента ее наставника. Но однажды, проведя дерзкий эксперимент, который может навсегда изменить медицину, Нора сталкивается с трудным выбором: остаться невидимкой и позволить мужчинам присвоить себе ее заслуги или отважиться выйти на свет, рискуя потерять всё.
V Anglii k seredine XIX veka meditsina po-prezhnemu schitaetsia skoree volshebstvom, chem naukoĭ, a zhenshchine ne podobaet dazhe proiznositʹ slova «rody» ili «gemorroĭ». . . Mirom khirurgii bezrazdelʹno vlastvuiut muzhchiny, kotorye schitaiut, chto damam ne mesto u khirurgicheskogo stola i ne pozvoleno zanimatʹsia vskrytiem trupov, obrabotkoĭ ran i udaleniem opukholeĭ. Odnako sposobnaia devushka Nora Bidi, iunaia vospitannitsa blestiashchego uchenogo Khorasa Krofta, rabotaet khirurgom «pod prikrytiem» i ne gotova otkazatʹsia ot liubimogo dela, dazhe nesmotria na ugrozu razoblacheniia so storony molodogo assistenta ee nastavnika. No odnazhdy, provedia derzkiĭ ėksperiment, kotoryĭ mozhet navsegda izmenitʹ meditsinu, Nora stalkivaetsia s trudnym vyborom: ostatʹsia nevidimkoĭ i pozvolitʹ muzhchinam prisvoitʹ sebe ee zaslugi ili otvazhitʹsia vyĭti na svet, riskuia poteriatʹ vsë.
In England, by the middle of the 19th century, medicine was still considered more magic than science, and it was inappropriate for a woman to even pronounce the words "childbirth" or "hemorrhoids." . . The world of surgery is completely dominated by men who believe that ladies do not belong at the surgical table and are not allowed to perform autopsies, wound treatment and tumor removal. However, the talented girl Nora Beady, a young pupil of the brilliant scientist Horace Croft, works as an "undercover" surgeon and is not ready to give up her favorite business, even despite the threat of exposure from her mentor's young assistant. But one day, after conducting a daring experiment that could change medicine forever, Nora is faced with a difficult choice: to remain invisible and allow men to take her for themselves, or to venture out into the world, risking losing everything.
Product Details:
hardcover:
480 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
ISBN:
978-5-389-28382-4
EAN: 9785389283824
EAN: 9785389283824
Fiction
