Смерть в летнюю ночь

Как могла сложиться жизнь Ромео и Джульетты, если бы они не умерли в семейном склепе, а выжили, поженились и у них родились дети? Розалина, старшая дочь четы Монтекки, «старая дева» двадцати лет, совсем не похожа на своих романтичных родителей. Любовь кажется ей утомительным занятием, брак — ловушкой для дураков. К ней сватается герцог Стефано — развратный деспот, три предыдущие жены которого погибли при загадочных обстоятельствах. Но прямо во время празднования помолвки герцога находят в саду с кинжалом в груди. Кто убил герцога? Многие считают, что мотив был и у самой невесты. Сможет ли Рози, обладающая острым умом и неукротимым духом, раскрыть эту тайну?

Kak mogla slozhitʹsia zhiznʹ Romeo i Dzhulʹetty, esli by oni ne umerli v semeĭnom sklepe, a vyzhili, pozhenilisʹ i u nikh rodilisʹ deti? Rozalina, starshaia dochʹ chety Montekki, «staraia deva» dvadtsati let, sovsem ne pokhozha na svoikh romantichnykh roditeleĭ. Liubovʹ kazhetsia eĭ utomitelʹnym zaniatiem, brak — lovushkoĭ dlia durakov. K neĭ svataetsia gertsog Stefano — razvratnyĭ despot, tri predydushchie zheny kotorogo pogibli pri zagadochnykh obstoiatelʹstvakh. No priamo vo vremia prazdnovaniia pomolvki gertsoga nakhodiat v sadu s kinzhalom v grudi. Kto ubil gertsoga? Mnogie schitaiut, chto motiv byl i u samoĭ nevesty. Smozhet li Rozi, obladaiushchaia ostrym umom i neukrotimym dukhom, raskrytʹ ėtu taĭnu?

How could the life of Romeo and Juliet have developed if they had not died in the family crypt, but had survived, married and had children? Rosalina, the Montague couple's eldest daughter, is a twenty-year-old "spinster" who doesn't look at all like her romantic parents. Love seems to her to be a tedious occupation, marriage is a trap for fools. Duke Stefano, a depraved despot, whose three previous wives died under mysterious circumstances, is courting her. But right during the engagement celebration, the duke is found in the garden with a dagger in his chest. Who killed the duke? Many believe that the bride herself had a motive. Will Rosie, who has a sharp mind and indomitable spirit, be able to solve this mystery?

Product Details:

hardcover: 512 pages