New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2023
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Как кошка смотрела на королей и другие мемуаразмы / Russian
Already Purchased
Как кошка смотрела на королей и другие мемуаразмы
Kak koshka smotrela na koroleĭ i drugie memuarazmyHow the cat looked at Kings and other memoirs
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Вера Аркадьевна Мильчина — ведущий научный сотрудник Института Высших гуманитарных исследований РГГУ и Школы актуальных гуманитарных исследований РАНХиГС, автор семи книг и трех сотен научных статей, переводчик и комментатор французских писателей первой половины XIX века. Одним словом, казалось бы, человек солидный. Однако в новой книге она отходит от привычного амплуа и выступает в неожиданном жанре, для которого придумала специальное название — мемуаразмы. Мемуаразмы — это не обстоятельный серьезный рассказ о собственной жизни от рождения до зрелости и/или старости. Это ряд коротких и, как правило, смешных зарисовок. Герои «мемуаразмов» — люди серьезные и знаменитые: Михаил Бахтин, Георгий Кнабе, Владимир Топоров, Омри Ронен и другие. Но все они предстают в непривычном ракурсе. А кроме того здесь рассказы о том, как люди покупали и «доставали» книги в советское время, о том, как боролись с крамолой советские цензоры, о французах, приезжавших в Советский Союз, и о иезуитах-славистах, преподававших русский язык во Франции. Главный же герой книги — это язык и языковая игра. Большая и лучшая часть рассказанных историй посвящена словам — произнесенным, услышанным, напечатанным, уместным и неуместным, точным и неточным, шутливым и серьезным
Vera Arkadʹevna Milʹchina — vedushchiĭ nauchnyĭ sotrudnik Instituta Vysshikh gumanitarnykh issledovaniĭ RGGU i Shkoly aktualʹnykh gumanitarnykh issledovaniĭ RANKhiGS, avtor semi knig i trekh soten nauchnykh stateĭ, perevodchik i kommentator frantsuzskikh pisateleĭ pervoĭ poloviny XIX veka. Odnim slovom, kazalosʹ by, chelovek solidnyĭ. Odnako v novoĭ knige ona otkhodit ot privychnogo amplua i vystupaet v neozhidannom zhanre, dlia kotorogo pridumala spetsialʹnoe nazvanie — memuarazmy. Memuarazmy — ėto ne obstoiatelʹnyĭ serʹeznyĭ rasskaz o sobstvennoĭ zhizni ot rozhdeniia do zrelosti i/ili starosti. Ėto riad korotkikh i, kak pravilo, smeshnykh zarisovok. Geroi «memuarazmov» — liudi serʹeznye i znamenitye: Mikhail Bakhtin, Georgiĭ Knabe, Vladimir Toporov, Omri Ronen i drugie. No vse oni predstaiut v neprivychnom rakurse. A krome togo zdesʹ rasskazy o tom, kak liudi pokupali i «dostavali» knigi v sovetskoe vremia, o tom, kak borolisʹ s kramoloĭ sovetskie tsenzory, o frantsuzakh, priezzhavshikh v Sovetskiĭ Soiuz, i o iezuitakh-slavistakh, prepodavavshikh russkiĭ iazyk vo Frantsii. Glavnyĭ zhe geroĭ knigi — ėto iazyk i iazykovaia igra. Bolʹshaia i luchshaia chastʹ rasskazannykh istoriĭ posviashchena slovam — proiznesennym, uslyshannym, napechatannym, umestnym i neumestnym, tochnym i netochnym, shutlivym i serʹeznym
Vera Arkadyevna Milchina is a leading researcher at the Institute of Higher Humanitarian Studies of the Russian State University and the School of Topical Humanitarian Studies of the RANEPA, author of seven books and three hundred scientific articles, translator and commentator of French writers of the first half of the XIX century. In a word, it would seem, a solid person. However, in the new book, she departs from the usual role and performs in an unexpected genre, for which she came up with a special name — memoirisms. Memoirisms are not a thorough, serious story about one's own life from birth to adulthood and/or old age. This is a series of short and, as a rule, funny sketches. The heroes of the "memoirs" are serious and famous people: Mikhail Bakhtin, Georgy Knabe, Vladimir Toporov, Omri Ronen and others. But they all appear in an unusual perspective. And besides, there are stories about how people bought and "got" books in Soviet times, about how Soviet censors fought sedition, about the French who came to the Soviet Union, and about the Jesuit Slavists who taught Russian in France. The main character of the book is a language and a language game. Most and the best part of the stories told is devoted to words — spoken, heard, printed, appropriate and inappropriate, accurate and inaccurate, joking and serious
Product Details:
hardcover:
144 pages
Publisher:
М.: Новое литературное обозрение
M.: Novoe literaturnoe obozrenie
Moscow: New Literary Review
(2022)
Language:
Russian
Shipping Weight:
0.3 kg / 0.661 lbs
ISBN:
978-5-4448-1770-4
EAN: 9785444817704
OCLC: available
EAN: 9785444817704
OCLC: available
Fiction