New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Шлейф: Роман / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Место действия романа — карантинный Иерусалим, город, в котором события ветхозаветной истории и потрясения недавнего прошлого существуют бок о бок. Паломники, возомнившие себя царями и мессиями, находятся на лечении у психиатра. В центре чумового карнавала — героиня, лишенная эго и потому не способная к самоидентификации. Она «ищет себя» в пустынном Иерусалиме и в документах нескольких поколений семьи, испытавшей весь ужас первых десятилетий Советской России. Герои прокладывают свои запутанные маршруты в прошлом и настоящем, их судьбы смешиваются и сливаются между собой, рифмуются с библейскими событиями, а вплетенные в ткань повествования документы, письма и дневниковые записи становятся картой, ведущей к обретению вечно ускользающего «я». Елена Макарова — писатель, историк, арт-терапевт, режиссер-документалист, куратор выставок. Автор книг «Как вылепить отфыркивание», «Цаца заморская», «Имя разлуки», «Фридл», «Вечный сдвиг», «Путеводитель потерянных», изданных в «НЛО».
Mesto deĭstviia romana — karantinnyĭ Ierusalim, gorod, v kotorom sobytiia vetkhozavetnoĭ istorii i potriaseniia nedavnego proshlogo sushchestvuiut bok o bok. Palomniki, vozomnivshie sebia tsariami i messiiami, nakhodiatsia na lechenii u psikhiatra. V tsentre chumovogo karnavala — geroinia, lishennaia ėgo i potomu ne sposobnaia k samoidentifikatsii. Ona «ishchet sebia» v pustynnom Ierusalime i v dokumentakh neskolʹkikh pokoleniĭ semʹi, ispytavsheĭ vesʹ uzhas pervykh desiatiletiĭ Sovetskoĭ Rossii. Geroi prokladyvaiut svoi zaputannye marshruty v proshlom i nastoiashchem, ikh sudʹby smeshivaiutsia i slivaiutsia mezhdu soboĭ, rifmuiutsia s bibleĭskimi sobytiiami, a vpletennye v tkanʹ povestvovaniia dokumenty, pisʹma i dnevnikovye zapisi stanoviatsia kartoĭ, vedushcheĭ k obreteniiu vechno uskolʹzaiushchego «ia». Elena Makarova — pisatelʹ, istorik, art-terapevt, rezhisser-dokumentalist, kurator vystavok. Avtor knig «Kak vylepitʹ otfyrkivanie», «TSatsa zamorskaia», «Imia razluki», «Fridl», «Vechnyĭ sdvig», «Putevoditelʹ poteriannykh», izdannykh v «NLO».
The setting of the novel is quarantine Jerusalem, a city in which the events of Old Testament history and the upheavals of the recent past exist side by side. Pilgrims who imagine themselves to be kings and messiahs are being treated by a psychiatrist. At the center of a freaky carnival is a heroine devoid of ego and therefore incapable of self—identification. She is "looking for herself" in a deserted Jerusalem and in the documents of several generations of a family that experienced all the horror of the first decades of Soviet Russia. The heroes plot their intricate routes in the past and present, their destinies mix and merge with each other, rhyme with biblical events, and documents, letters and diary entries woven into the fabric of the narrative become a map leading to finding the ever-elusive "I". Elena Makarova is a writer, historian, art therapist, documentary filmmaker, curator of exhibitions. Author of the books "How to sculpt snorting", "Swell overseas", "The name of separation", "Friedl", "Eternal shift", "Guide to the lost", published in "UFO".
Product Details:
hardcover:
544 pages
Language:
Russian
Shipping Weight:
0.562 kg / 1.239 lbs
ISBN:
978-5-4448-1830-5
EAN: 9785444818305
OCLC: available
EAN: 9785444818305
OCLC: available
Fiction