New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Мастер и Маргарита. Новое прочтение / Russian
Already Purchased
Мастер и Маргарита. Новое прочтение
Master i Margarita. Novoe prochtenieThe Master and Margarita. New reading
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Каркасом поэмы «Мастер и Маргарита», написанной Владимиром Елиным в 2019 г., является одноименный мистический роман Михаила Афанасьевича Булгакова. Этот роман М.А. Булгакова был преобразован автором в рифмованную форму с сохранением сюжетной линии и основных персонажей великого фантасмагорического произведения ХХ века. В продолжение идеи романа с частью его ключевых персонажей автор поэмы написал главу «Безвременье», перемещающую читателей в наше непростое время периода всемирной пандемии 2020 г. Благодаря реинкарнации в нынешней эпохе в главе «Безвременье» вновь появляется всеми любимая Маргарита, здесь переплетаются судьбы и новых героев.
Karkasom poėmy «Master i Margarita», napisannoĭ Vladimirom Elinym v 2019 g., iavliaetsia odnoimennyĭ misticheskiĭ roman Mikhaila Afanasʹevicha Bulgakova. Ėtot roman M.A. Bulgakova byl preobrazovan avtorom v rifmovannuiu formu s sokhraneniem siuzhetnoĭ linii i osnovnykh personazheĭ velikogo fantasmagoricheskogo proizvedeniia KhKh veka. V prodolzhenie idei romana s chastʹiu ego kliuchevykh personazheĭ avtor poėmy napisal glavu «Bezvremenʹe», peremeshchaiushchuiu chitateleĭ v nashe neprostoe vremia perioda vsemirnoĭ pandemii 2020 g. Blagodaria reinkarnatsii v nyneshneĭ ėpokhe v glave «Bezvremenʹe» vnovʹ poiavliaetsia vsemi liubimaia Margarita, zdesʹ perepletaiutsia sudʹby i novykh geroev.
The frame of the poem "The Master and Margarita", written by Vladimir Elin in 2019, is the mystical novel of the same name by Mikhail Afanasyevich Bulgakov. This novel by M.A. Bulgakov was transformed by the author into a rhymed form with the preservation of the storyline and the main characters of the great phantasmagoric work of the twentieth century. In continuation of the idea of the novel with some of its key characters, the author of the poem wrote the chapter "Timelessness", which moves readers into our difficult time of the world pandemic in 2020. Thanks to reincarnation in the current era, the beloved Margarita reappears in the chapter "Timelessness", the destinies and new heroes are intertwined here.