New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад / Russian
Already Purchased
Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад
Faust, ego jizn, deianiia i nizverjenie v adFaust, his life, deeds, and descent into hell
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Друг юности Гёте, яркий представитель движения «Буря и натиск», Фридрих Максимилиан фон Клингер (1752–1831) создал один из самых необычных вариантов легенды о Фаусте. Его роман переосмысливает образ средневекового алхимика, соединяя его с историей Иоганна Фуста — первопечатника и помощника Гутенберга. Яростный апологет просветительских идей, Фауст заключает сделку с дьяволом не из жажды власти или знаний, но ради всеобщего блага. Его путь сквозь «феодальный ад» Европы оборачивается гротескно-сатирическим путешествием. Предвосхищая гётевскую трагедию, Клингер творит не мистическую притчу, но социально-философский роман. Его Фауст — трагический символ правдоискателя, чьи идеалы разбиваются о лицемерие общества, а книгопечатание становится одновременно даром человечеству и «дьявольским изобретением» в глазах церкви. Финал закономерен: герой, прошедший круги земного ада, неминуемо теряет душу. Эта книга — смелый итог эпохи Просвещения: сомнение в благой воле человека, обернувшееся горьким пророчеством.
Drug unosti Gete, iarkii predstavitel dvijeniia «Buria i natisk», Fridrih Maksimilian fon Klinger (1752–1831) sozdal odin iz samieh neobiechnieh variantov legendie o Fauste. Ego roman pereosmieslivaet obraz srednevekovogo alhimika, soediniaia ego s istoriei Ioganna Fusta — pervopechatnika i pomoshnika Gutenberga. Iarostniei apologet prosvetitelskih idei, Faust zakluchaet sdelku s diavolom ne iz jajdie vlasti ili znanii, no radi vseobshego blaga. Ego put skvoz «feodalniei ad» Evropie oborachivaetsia groteskno-satiricheskim puteshestviem. Predvoshishaia getevskuu tragediu, Klinger tvorit ne misticheskuu pritchu, no socialno-filosofskii roman. Ego Faust — tragicheskii simvol pravdoiskatelia, chi idealie razbivautsia o licemerie obshestva, a knigopechatanie stanovitsia odnovremenno darom chelovechestvu i «diavolskim izobreteniem» v glazah cerkvi. Final zakonomeren: geroi, proshedshii krugi zemnogo ada, neminuemo teriaet dushu. Eta kniga — smeliei itog epohi Prosvesheniia: somnenie v blagoi vole cheloveka, obernuvsheesia gorkim prorochestvom.
A friend of Goethe's youth, a prominent representative of the Storm and Onslaught movement, Friedrich Maximilian von Klinger (1752-1831) created one of the most unusual versions of the Faust legend. His novel reinterprets the image of a medieval alchemist, combining it with the story of Johannes Fust, the first printer and assistant to Gutenberg. A fierce advocate of enlightenment ideas, Faust makes a deal with the devil not out of a thirst for power or knowledge, but for the common good. His journey through the "feudal hell" of Europe turns into a grotesquely satirical journey. Anticipating Goethe's tragedy, Klinger creates not a mystical parable, but a socio-philosophical novel. His Faust is a tragic symbol of the truth—seeker, whose ideals are shattered by the hypocrisy of society, and printing becomes both a gift to humanity and a "diabolical invention" in the eyes of the church. The ending is natural: the hero, who has passed through the circles of earthly hell, inevitably loses his soul. This book is a bold summary of the Enlightenment era: a doubt about the good will of man, which turned into a bitter prophecy.
