New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Волчьими тропами. Лесная быль / Russian
Already Purchased
Волчьими тропами. Лесная быль
Volchʹimi tropami. Lesnaia bylʹWolf trails. The forest story
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Наблюдать за волками напрямую в наших лесах довольно сложно, обычно дело ограничивается короткими встречами. Но существует настоящая лесная книга, которую надо уметь читать, - следы волков и других живущих с ними рядом животных. Это не только сами следы и лёжки на земле или снегу, но и остатки трапез, помёт, погрызы, задиры, норы, звериные тропы и даже запахи, которые может ощутить несовершенный человеческий нос.Повесть о волчице Ди создана на основе многодневных троплений волков и наблюдений автора в природе, с использованием большого объёма информации, представленной в современной научной литературе. В книге дано правдивое описание жизни волков лесной зоны центральных областей европейской части России. Сцены и приёмы их охоты на разные виды животных, которые могут быть сочтены жестокими, не следует, однако, оценивать с точки зрения человеческой морали. Признавая право на существование хищных зверей, жизнь которых полностью зависит от способности преследовать и добывать своих жертв, мы должны принять и их право на убийство, в равной степени сочувствуя как самим хищникам, так и жертвам.
Nabliudatʹ za volkami napriamuiu v nashikh lesakh dovolʹno slozhno, obychno delo ogranichivaetsia korotkimi vstrechami. No sushchestvuet nastoiashchaia lesnaia kniga, kotoruiu nado umetʹ chitatʹ, - sledy volkov i drugikh zhivushchikh s nimi riadom zhivotnykh. Ėto ne tolʹko sami sledy i lëzhki na zemle ili snegu, no i ostatki trapez, pomët, pogryzy, zadiry, nory, zverinye tropy i dazhe zapakhi, kotorye mozhet oshchutitʹ nesovershennyĭ chelovecheskiĭ nos.Povestʹ o volchitse Di sozdana na osnove mnogodnevnykh tropleniĭ volkov i nabliudeniĭ avtora v prirode, s ispolʹzovaniem bolʹshogo obʺëma informatsii, predstavlennoĭ v sovremennoĭ nauchnoĭ literature. V knige dano pravdivoe opisanie zhizni volkov lesnoĭ zony tsentralʹnykh oblasteĭ evropeĭskoĭ chasti Rossii. Stseny i priëmy ikh okhoty na raznye vidy zhivotnykh, kotorye mogut bytʹ sochteny zhestokimi, ne sleduet, odnako, otsenivatʹ s tochki zreniia chelovecheskoĭ morali. Priznavaia pravo na sushchestvovanie khishchnykh zvereĭ, zhiznʹ kotorykh polnostʹiu zavisit ot sposobnosti presledovatʹ i dobyvatʹ svoikh zhertv, my dolzhny priniatʹ i ikh pravo na ubiĭstvo, v ravnoĭ stepeni sochuvstvuia kak samim khishchnikam, tak i zhertvam.
It is quite difficult to observe wolves directly in our forests, usually it is limited to short meetings. But there is a real forest book that you need to be able to read - the tracks of wolves and other animals living next to them. These are not only the tracks themselves and lying on the ground or snow, but also the remains of meals, droppings, gnawing, bullies, burrows, animal trails and even smells that an imperfect human nose can sense.The story of the wolf Dee was created on the basis of many days of wolf trails and the author's observations in nature, using a large amount of information presented in modern scientific literature. The book gives a true description of the life of wolves in the forest zone of the central regions of the European part of Russia. The scenes and techniques of their hunting of various species of animals, which may be considered cruel, should not, however, be evaluated from the point of view of human morality. Recognizing the right to exist of predatory animals, whose lives depend entirely on the ability to stalk and prey on their victims, we must also accept their right to kill, sympathizing equally with both the predators themselves and the victims.
Product Details:
Product Dimensions:
60x90/16
Shipping Weight:
0.444 kg / 0.979 lbs
ISBN:
978-5-6048603-6-6
EAN: 9785604860366
EAN: 9785604860366
Fiction