На берегу реки - Sentrum Bookstore

На берегу реки / Russian

Already Purchased

На берегу реки

Na beregu reki
On the banks of the river

Author: Милош Чеслав Milosh Cheslav Czeslaw Milos
Series: Билингва

In Stock

In cart

Buy

$64.10

Available: 10+

Language Collection: RUSSIAN

Поэзия Чеслава Милоша (1911-2004), нобелевского лауреата, одного из классиков польской литературы, которого И.Бродский назвал своим 'магнитным полем', уже неоднократно печаталась в России. Однако полностью сборник 'На берегу реки'(1994) издается по-русски впервые. Стихи, вошедшие в книгу, написаны в переломное для старого поэта время - после посещения впервые за полвека родной Литвы, заключения второго брака и переезда из США в Краков. Милош подводит итоги своей насыщенной событиями жизни, размышляет о трагической истории XX века, о смысле литературы и искусства, о страдании, бренности, любви, старении, бытии, Боге, смерти и посмертной судьбе человека. Книга снабжена комментариями, помогающими вписать поэзию Милоша в контекст его биографии.

Poėziia Cheslava Milosha (1911-2004), nobelevskogo laureata, odnogo iz klassikov polʹskoĭ literatury, kotorogo I.Brodskiĭ nazval svoim 'magnitnym polem', uzhe neodnokratno pechatalasʹ v Rossii. Odnako polnostʹiu sbornik 'Na beregu reki'(1994) izdaetsia po-russki vpervye. Stikhi, voshedshie v knigu, napisany v perelomnoe dlia starogo poėta vremia - posle poseshcheniia vpervye za polveka rodnoĭ Litvy, zakliucheniia vtorogo braka i pereezda iz SShA v Krakov. Milosh podvodit itogi svoeĭ nasyshchennoĭ sobytiiami zhizni, razmyshliaet o tragicheskoĭ istorii XX veka, o smysle literatury i iskusstva, o stradanii, brennosti, liubvi, starenii, bytii, Boge, smerti i posmertnoĭ sudʹbe cheloveka. Kniga snabzhena kommentariiami, pomogaiushchimi vpisatʹ poėziiu Milosha v kontekst ego biografii.

Poetry Czeslaw Milosz (1911-2004), Nobel laureate, one of the classics of Polish literature, which Brodsky called his 'magnetic field', has been repeatedly published in Russia. However, the full collection of 'by the river'(1994) is published in Russian for the first time. The poems included in a book written in the old poet's time - after visiting for the first time in half a century a native of Lithuania, the conclusion of a second marriage and relocation from USA to Krakow. Milos sums up my eventful life, reflects on the tragic history of the XX century, about the meaning of literature and art, of suffering, of impermanence, love, aging, existence, God, death and posthumous fate of man. The book has review help to write the poetry of Milos in the context of his biography.

Product Details:

hardcover: 208 pages

Publisher: Текст Tekst Text (2017)

Language: Russian

Product Dimensions: 70x108/32

Shipping Weight: 0.231 kg / 0.509 lbs

ISBN: 978-5-7516-1468-3
EAN: 9785751614683
OCLC: available

Fiction