New Arrival Russian Books - Download our
ORDER FORM September 2023
- Expatriate Russian Authors
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Жестокая правда войны. Воспоминания пехотинца / Russian
Already Purchased
Жестокая правда войны. Воспоминания пехотинца
Zhestokaia pravda voĭny. Vospominaniia pekhotintsaThe brutal truth of war. Memoirs of a grunt
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Василь Владимирович Быков – писатель с мировым именем, известность которому принесли повести и рассказы о войне. Быков на себе испытал ее ужасы и тяготы, три года сражаясь на фронте в пехоте. Он участвовал в боях за Украину и Молдавию, освобождал от фашистов Румынию, Болгарию, Венгрию, Югославию и Австрию.Воспоминания Василя Быкова отличаются предельной точностью в деталях, бескомпромиссностью в описании неприглядных сторон войны: он показывает ее жестокую правду глазами простого пехотинца, который видит, как сражаются и гибнут его товарищи, зачастую расплачивающиеся ценой своей жизни за чужие ошибки.
Vasilʹ Vladimirovich Bykov – pisatelʹ s mirovym imenem, izvestnostʹ kotoromu prinesli povesti i rasskazy o voĭne. Bykov na sebe ispytal ee uzhasy i tiagoty, tri goda srazhaiasʹ na fronte v pekhote. On uchastvoval v boiakh za Ukrainu i Moldaviiu, osvobozhdal ot fashistov Rumyniiu, Bolgariiu, Vengriiu, IUgoslaviiu i Avstriiu.Vospominaniia Vasilia Bykova otlichaiutsia predelʹnoĭ tochnostʹiu v detaliakh, beskompromissnostʹiu v opisanii neprigliadnykh storon voĭny: on pokazyvaet ee zhestokuiu pravdu glazami prostogo pekhotintsa, kotoryĭ vidit, kak srazhaiutsia i gibnut ego tovarishchi, zachastuiu rasplachivaiushchiesia tsenoĭ svoeĭ zhizni za chuzhie oshibki.
Vasil Vladimirovich Bykov is a writer of world renown, the fame that brought novels and stories about the war. The bulls have experienced the horrors and hardships of three years fighting at the front in the infantry. He participated in the battles for Ukraine and Moldova, freed from the Nazis Romania, Bulgaria, Hungary, Yugoslavia and Austria.Memories of Vasil Bykov different extreme precision in details, uncompromising in the description of the ugly sides of the war: he shows her the brutal truth the eyes of a common infantryman, who sees fighting and killing his comrades, often paying with their lives for someone else's mistakes.