Фотография полковника

'Fotografii͡a polkovnika' - sbornik novell Ėzhena Ionesko (1909-1994), vyshedshiĭ v svet v 1962 godu.Bolʹshai͡a chastʹ novell, vkli͡uchennykh v knigu ('Oriflamma', 'Fotografii͡a polkovnika', 'Shagai͡ushchiĭ po vozdukhu', 'Nosorogi', 'Zhertva dolga'), stali otpravnoĭ tochkoĭ dli͡a znamenitykh pʹes frant͡suzskogo dramaturga, kotoryĭ byl eshche i velikolepnym prozaikom.Si͡uzhetnymi khodami, akt͡sentami, a podchas i obshcheĭ tonalʹnostʹi͡u ėti novelly znachitelʹno otlichai͡utsi͡a ot pʹes, chto vposledstvii byli napisany na ikh osnove, - i ne tolʹko sluzhat interesnym literaturnym materialom dli͡a sravnenii͡a, no i dari͡at nastoi͡ashchee udovolʹstvie ot chtenii͡a.Kak vsegda u Ionesko, fantastika, absurd, realʹnostʹ splavleny voedino, otchego ego proza peredaet nepovtorimyĭ aromat zhizni.

'The Colonel's photograph' is a collection of short stories by Eugene Ionesco (1909-1994), published in 1962.Most of the novels included in the book ('Oriflamme',' Photograph of the Colonel',' Walking through the air',' rhinoceros',' Victim of duty'), became the starting point for the famous plays of the French playwright, who was also a great prose writer.The plot moves, accents, and sometimes the General tone of these novels are significantly different from the plays that were later written on their basis - and not only serve as an interesting literary material for comparison, but also give real pleasure from reading.As always with Ionesco, fiction, absurdity, and reality are fused together, which is why his prose conveys a unique flavor of life.