New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Сахалин. Каторга / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Влас Михайлович Дорошевич (1864 – 1922) современник Чехова, почти его ровесник. Сделал себе громкое имя как фельетонист в одесских газетах, а потом издатель Сытин, организовав газету «Русское слово», пригласил Дорошевича к себе.Зарисовки Дорошевича о каторге сравнивают не только с чеховскими, что вполне предсказуемо, но и с «Колымскими рассказами» Варлама Шаламова, разумеется, с той разницей, что автор изучал каторгу хоть и близко, но все-таки извне. Цель у Дорошевича была совершенно конкретной – увидеть каторгу «такою, какова она есть», а не такой, какую чиновникам «будет угодно показать» ему. Увидеть и написать об этом.«Сахалин» – это книга нравов. Дорошевич дает социологический срез каторги, описывает ее быт, типы каторжан и островного начальства, типологию преступлений и преступников, наказуемого и карающего, а также их сходство и легкость перехода из одной категории в другую.Самое очевидное и самое горькое, что ты понимаешь, читая эту книгу, это то, что она не устарела и спустя столетие. И сейчас выжить в условиях нашей пенитенциарной системы невероятно сложно. А выжить, не потеряв человечный облик, – еще сложнее.
Vlas Mikhaĭlovich Doroshevich (1864 – 1922) sovremennik Chekhova, pochti ego rovesnik. Sdelal sebe gromkoe imia kak felʹetonist v odesskikh gazetakh, a potom izdatelʹ Sytin, organizovav gazetu «Russkoe slovo», priglasil Doroshevicha k sebe.Zarisovki Doroshevicha o katorge sravnivaiut ne tolʹko s chekhovskimi, chto vpolne predskazuemo, no i s «Kolymskimi rasskazami» Varlama Shalamova, razumeetsia, s toĭ raznitseĭ, chto avtor izuchal katorgu khotʹ i blizko, no vse-taki izvne. TSelʹ u Doroshevicha byla sovershenno konkretnoĭ – uvidetʹ katorgu «takoiu, kakova ona estʹ», a ne takoĭ, kakuiu chinovnikam «budet ugodno pokazatʹ» emu. Uvidetʹ i napisatʹ ob ėtom.«Sakhalin» – ėto kniga nravov. Doroshevich daet sotsiologicheskiĭ srez katorgi, opisyvaet ee byt, tipy katorzhan i ostrovnogo nachalʹstva, tipologiiu prestupleniĭ i prestupnikov, nakazuemogo i karaiushchego, a takzhe ikh skhodstvo i legkostʹ perekhoda iz odnoĭ kategorii v druguiu.Samoe ochevidnoe i samoe gorʹkoe, chto ty ponimaeshʹ, chitaia ėtu knigu, ėto to, chto ona ne ustarela i spustia stoletie. I seĭchas vyzhitʹ v usloviiakh nasheĭ penitentsiarnoĭ sistemy neveroiatno slozhno. A vyzhitʹ, ne poteriav chelovechnyĭ oblik, – eshche slozhnee.
Vlas Mikhailovich Doroshevich (1864-1922) was a contemporary of Chekhov, almost his age. He made a big name for himself as a feuilletonist in Odessa newspapers, and then the publisher Sytin, having organized the newspaper "Russian Word", invited Doroshevich to himself.Doroshevich's sketches about hard labor are compared not only with Chekhov's, which is quite predictable, but also with Varlam Shalamov's "Kolyma Stories", of course, with the difference that the author studied hard labor, albeit closely, but still from the outside. Doroshevich's goal was quite specific – to see hard labor "as it is," and not as officials "would like to show" him. See and write about it.Sakhalin is a book of morals. Doroshevich gives a sociological cross-section of penal servitude, describes its way of life, the types of convicts and island bosses, the typology of crimes and criminals, punishable and punishing, as well as their similarity and ease of transition from one category to another.The most obvious and the most bitter thing that you realize when reading this book is that it is not outdated even after a century. And now it is incredibly difficult to survive in the conditions of our penitentiary system. And to survive without losing a human appearance is even more difficult.
Product Details:
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.656 kg / 1.446 lbs
ISBN:
978-5-8159-1662-3
EAN: 9785815916623
EAN: 9785815916623
Fiction