New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM November 2025
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Первый понедельник апреля. Роман / Russian
Already Purchased
Первый понедельник апреля. Роман
Pervyĭ ponedelʹnik aprelia. RomanThe first Monday in April. Novel
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
«Кто пишет сценарий нашей жизни? Да и существует ли какой-нибудь сценарий?»— пытается понять тбилисский книжный мальчик, детство которого пришлось на 60-е годы прошлого века. Он хочет жить как герои любимых книг. Зачем вообще все? Есть ли в жизни что-то важнее любви? Для него, похоже, нет, и жизнь его состоит, главным образом, из любовных историй. Но есть еще история семьи, и история страны, и изгибы всех этих историй, приводящие из Украины в Грузию, из Грузии в Россию, из России в Израиль, а оттуда во Францию, о которой мальчик мечтал с детства. Есть дружбы, которые на всю жизнь. Когда не на всю, это больно. Есть путеводная Книга — с детства и навсегда. Есть много замечательных женщин. Есть приключения, встречи, неожиданные повороты судьбы. Есть принцесса, которая ждет его в бургундском замке, там будет их свадьба — вот, кажется, и сказке конец. А потом все летит к черту — из-за неожиданной и совершенно ненужной встречи... сорок лет спустя. Семейная сага? Авантюрный роман? Или плутовской? Или любовный? Своеобразная донжуанская «анти-Лолита» — учитывая склонность героя к «взрослым» дамам? В книге все это присутствует…О ЧЕМ ЖЕ КНИГА?'Первый понедельник апреля' — многослойный роман, в котором переплетаются несколько временных линий и судеб.Пролог называется «Труп в мусорном ящике»: действительно, приблизительно в наши дни тбилисский мусорщик обнаруживает в мусорном контейнере окровавленного человека. История уходит корнями в прошлое, и надо объяснить — кто, как, зачем и почему. Главный герой — можно сказать, человек без определенных занятий: переводчик, экскурсовод, водитель амбуланса, а по совместительству еще и мушкетер, возвращается из Франции в родной Тбилиси, чтобы разобраться в своих чувствах к женщине, которую любил в юности и о которой непонятным образом забыл.Роман соединяет в себе:— Трогательную историю любви, пронесенную через десятилетия, но на фоне множества других;— Ироничные зарисовки из жизни советского Тбилиси и современной Франции, но на фоне исторических экскурсов (и экскурсий);— Семейную хронику, где все друг друга любят, но отравляют друг другу жизнь;— Счастливый финал «Евгения Онегина», но и либретто оперы про Жанну д'Арк;— Размышления о судьбе, выборе и авторстве «сценария нашей жизни»...По отзывам тех, кто уже прочитал, роман, написанный живым, образным языком, с тонким юмором, увлекает с первых страниц и не отпускает до финала.Нет ни малейших оснований не доверять таким отзывам.
«Kto pishet stsenariĭ nasheĭ zhizni? Da i sushchestvuet li kakoĭ-nibudʹ stsenariĭ?»— pytaetsia poniatʹ tbilisskiĭ knizhnyĭ malʹchik, detstvo kotorogo prishlosʹ na 60-e gody proshlogo veka. On khochet zhitʹ kak geroi liubimykh knig. Zachem voobshche vse? Estʹ li v zhizni chto-to vazhnee liubvi? Dlia nego, pokhozhe, net, i zhiznʹ ego sostoit, glavnym obrazom, iz liubovnykh istoriĭ. No estʹ eshche istoriia semʹi, i istoriia strany, i izgiby vsekh ėtikh istoriĭ, privodiashchie iz Ukrainy v Gruziiu, iz Gruzii v Rossiiu, iz Rossii v Izrailʹ, a ottuda vo Frantsiiu, o kotoroĭ malʹchik mechtal s detstva. Estʹ druzhby, kotorye na vsiu zhiznʹ. Kogda ne na vsiu, ėto bolʹno. Estʹ putevodnaia Kniga — s detstva i navsegda. Estʹ mnogo zamechatelʹnykh zhenshchin. Estʹ prikliucheniia, vstrechi, neozhidannye povoroty sudʹby. Estʹ printsessa, kotoraia zhdet ego v burgundskom zamke, tam budet ikh svadʹba — vot, kazhetsia, i skazke konets. A potom vse letit k chertu — iz-za neozhidannoĭ i sovershenno nenuzhnoĭ vstrechi... sorok let spustia. Semeĭnaia saga? Avantiurnyĭ roman? Ili plutovskoĭ? Ili liubovnyĭ? Svoeobraznaia donzhuanskaia «anti-Lolita» — uchityvaia sklonnostʹ geroia k «vzroslym» damam? V knige vse ėto prisutstvuet…O ChEM ZhE KNIGA?'Pervyĭ ponedelʹnik aprelia' — mnogosloĭnyĭ roman, v kotorom perepletaiutsia neskolʹko vremennykh liniĭ i sudeb.Prolog nazyvaetsia «Trup v musornom iashchike»: deĭstvitelʹno, priblizitelʹno v nashi dni tbilisskiĭ musorshchik obnaruzhivaet v musornom konteĭnere okrovavlennogo cheloveka. Istoriia ukhodit korniami v proshloe, i nado obʺiasnitʹ — kto, kak, zachem i pochemu. Glavnyĭ geroĭ — mozhno skazatʹ, chelovek bez opredelennykh zaniatiĭ: perevodchik, ėkskursovod, voditelʹ ambulansa, a po sovmestitelʹstvu eshche i mushketer, vozvrashchaetsia iz Frantsii v rodnoĭ Tbilisi, chtoby razobratʹsia v svoikh chuvstvakh k zhenshchine, kotoruiu liubil v iunosti i o kotoroĭ neponiatnym obrazom zabyl.Roman soediniaet v sebe:— Trogatelʹnuiu istoriiu liubvi, pronesennuiu cherez desiatiletiia, no na fone mnozhestva drugikh;— Ironichnye zarisovki iz zhizni sovetskogo Tbilisi i sovremennoĭ Frantsii, no na fone istoricheskikh ėkskursov (i ėkskursiĭ);— Semeĭnuiu khroniku, gde vse drug druga liubiat, no otravliaiut drug drugu zhiznʹ;— Schastlivyĭ final «Evgeniia Onegina», no i libretto opery pro Zhannu d'Ark;— Razmyshleniia o sudʹbe, vybore i avtorstve «stsenariia nasheĭ zhizni»...Po otzyvam tekh, kto uzhe prochital, roman, napisannyĭ zhivym, obraznym iazykom, s tonkim iumorom, uvlekaet s pervykh stranits i ne otpuskaet do finala.Net ni maleĭshikh osnovaniĭ ne doveriatʹ takim otzyvam.
"Who writes the script of our lives? Is there any scenario?"— a Tbilisi bookish boy, whose childhood was in the 60s of the last century, is trying to understand. He wants to live like the characters in his favorite books. Why everything at all? Is there anything more important in life than love? Not for him, it seems, and his life consists mainly of love stories. But there is also the history of the family, and the history of the country, and the twists of all these stories, leading from Ukraine to Georgia, from Georgia to Russia, from Russia to Israel, and from there to France, which the boy dreamed of since childhood. There are friendships that last a lifetime. When it's not all there, it hurts. There is a guide Book — from childhood and forever. There are many wonderful women. There are adventures, meetings, unexpected turns of fate. There is a princess who is waiting for him in the Burgundy castle, their wedding will be there — that seems to be the end of the fairy tale. And then everything goes to hell because of an unexpected and completely unnecessary meeting... Forty years later. A family saga? An adventurous romance? Or roguish? Or a love one? A kind of philandering "anti-Lolita" — given the character's penchant for "adult" ladies? It's all there in the book.…WHAT IS THE BOOK ABOUT?'The First Monday in April is a multi—layered novel in which several timelines and destinies are intertwined.The prologue is called "A Corpse in a dumpster": indeed, around these days, a Tbilisi garbage collector discovers a bloody man in a dumpster. The story goes back to the past, and it is necessary to explain who, how, why and why. The main character is, one might say, a man with no specific occupation: a translator, a tour guide, an outpatient driver, and also a musketeer, returns from France to his native Tbilisi to sort out his feelings for the woman he loved in his youth and whom he had inexplicably forgotten.The novel combines:— A touching love story that has been carried through the decades, but against the background of many others;— Ironic sketches from the life of Soviet Tbilisi and modern France, but against the background of historical excursions (and excursions);— A family chronicle where everyone loves each other, but poisons each other's lives; — The happy ending of "Eugene Onegin", but also the libretto of the opera about Jeanne d'Ark;— Reflections on the fate, choice and authorship of the "script of our life"...According to those who have already read, the novel, written in lively, imaginative language, with subtle humor, captivates from the first pages and does not let go until the finale.There is not the slightest reason not to trust such reviews.
Product Details:
paperback:
640 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
145 x 215
Shipping Weight:
ISBN:
9789941876554
EAN: 9789941876554
EAN: 9789941876554
Fiction
