Agenta po nedvizhimosti nakhodiat mertvym — priamo na kukhne doma, kotoryĭ on dolzhen byl pokazyvatʹ klientu. Inspektor Mėtt Brindl pristupaet k rassledovaniiu, v khode kotorogo v zamaskirovannom podvale doma obnaruzhivaiut chelovecheskie kosti, predpolozhitelʹno zhenskie. Iz sosedneĭ derevni propala molodaia devushka, udaetsia naĭti tolʹko ee braslet. Ee matʹ utverzhdaet, chto dochʹ sobiralasʹ ustroitʹsia na rabotu i braslet byl chastʹiu uniformy. Pri obyske v komnate propavsheĭ Mėtt nakhodit vizitku s nazvaniem somnitelʹnogo kluba v gorodke nepodaleku — tam rabotaiut nesovershennoletnie devushki. Kto-to posledovatelʹno ubivaet molodykh zhenshchin, no ni komanda politseĭskikh, ni vladelets kluba Martin Lomaks poka ne ponimaiut, komu ėto nuzhno. Khelen Darrant otpravliaet politseĭskogo Mėtta Brindla v novoe rassledovanie. Saspens, tonkie psikhologizmy, putanitsy i perepleteniia siuzheta — vse ėto na stranitsakh knigi, kotoruiu po pravu mozhno nazvatʹ sovremennoĭ klassikoĭ britanskogo detektiva.