New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Особняк убийцы / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Самые страшные дела творятся не в темном переулке…Декабрь 1902 года. В собственном доме в Хамовниках жестоко убиты жена и старшая дочь известного австрийского пивовара. Младшую дочь, получившую ранение, успели доставить в больницу. Здесь же, на кухне нашлось и орудие преступления — окровавленный колун. Подозрение полиции падает на человека, который первым обнаружил тела и, возможно, знал о хранившихся в тайнике наличных банкнотах, которые исчезли. Однако прямых улик против подозреваемого в ходе следствия не оказалось. Дело пришлось приостановить… Спустя год судебный следователь Иван Воловцов выявил неизвестные ранее обстоятельства происшествия. Это заставило успокоившееся было общество с новой силой пережить эту трагедию…Исторический детектив о преступлении начала прошлого века. Автор настолько увлекательно погружает в атмосферу того времени, что мы буквально слышим грохот мостовой, шум городского базара, звон колоколов и пронзительные свистки городовых…
Samye strashnye dela tvoriatsia ne v temnom pereulke…Dekabrʹ 1902 goda. V sobstvennom dome v Khamovnikakh zhestoko ubity zhena i starshaia dochʹ izvestnogo avstriĭskogo pivovara. Mladshuiu dochʹ, poluchivshuiu ranenie, uspeli dostavitʹ v bolʹnitsu. Zdesʹ zhe, na kukhne nashlosʹ i orudie prestupleniia — okrovavlennyĭ kolun. Podozrenie politsii padaet na cheloveka, kotoryĭ pervym obnaruzhil tela i, vozmozhno, znal o khranivshikhsia v taĭnike nalichnykh banknotakh, kotorye ischezli. Odnako priamykh ulik protiv podozrevaemogo v khode sledstviia ne okazalosʹ. Delo prishlosʹ priostanovitʹ… Spustia god sudebnyĭ sledovatelʹ Ivan Volovtsov vyiavil neizvestnye ranee obstoiatelʹstva proisshestviia. Ėto zastavilo uspokoivsheesia bylo obshchestvo s novoĭ siloĭ perezhitʹ ėtu tragediiu…Istoricheskiĭ detektiv o prestuplenii nachala proshlogo veka. Avtor nastolʹko uvlekatelʹno pogruzhaet v atmosferu togo vremeni, chto my bukvalʹno slyshim grokhot mostovoĭ, shum gorodskogo bazara, zvon kolokolov i pronzitelʹnye svistki gorodovykh…
The most terrible things don't happen in a dark alley... December 1902. The wife and eldest daughter of a famous Austrian brewer were brutally murdered in their own home in Khamovniki. The younger daughter, who was injured, managed to be taken to the hospital. The murder weapon was also found in the kitchen, a bloody cleaver. The suspicion of the police falls on the person who first discovered the bodies and, possibly, knew about the cash banknotes stored in the cache, which disappeared. However, there was no direct evidence against the suspect during the investigation. The case had to be suspended… A year later, the judicial investigator Ivan Volovtsov revealed previously unknown circumstances of the incident. This forced the calmed-down society to relive this tragedy with renewed vigor.…A historical crime novel about the beginning of the last century. The author immerses himself in the atmosphere of that time so fascinatingly that we literally hear the rumble of the pavement, the noise of the city bazaar, the ringing of bells and the shrill whistles of the policemen.…
