Хитра

Ėto leto na ostrove Khitra vydalosʹ chrezvychaĭno zharkim. Odnim letnim dnem molodoĭ svi͡ashchennik obnaruzhivaet trekh mertvykh voron, svisai͡ushchikh s altari͡a t͡serkvi, i listok bumagi s kakimi-to zagadochnymi bukvami. Zatem v staroĭ lodke nakhodi͡at izurodovannoe telo devushki, a ri͡adom s nim - napisannoe krovʹi͡u zhertvy imi͡a malʹchika, kotoryĭ ischez tri goda nazad: I͡Unatan.Mia Kri͡uger okazyvaetsi͡a vti͡anutoĭ v rassledovanie ėtikh prestupleniĭ i obrashchaetsi͡a za pomoshchʹi͡u k Kholgeru Munku. Vskore stanovitsi͡a i͡asno, chto zlo skryvaetsi͡a za umirotvori͡ai͡ushcheĭ vyveskoĭ ostrova.Mii i Kholgeru prikhoditsi͡a preodolevatʹ soprotivlenie mestnykh zhiteleĭ, kotorye ne khoti͡at raskryvatʹ svoi taĭny dazhe t͡senoĭ sobstvennoĭ zhizni. No u byvshikh sledovateleĭ ostaetsi͡a vse menʹshe vremeni, chtoby naĭti khitroumnogo i neulovimogo ubiĭt͡su.A nad zhivopisnoĭ Khitroĭ uzhe nachinai͡ut sgushchatʹsi͡a grozovye tuchi…

This summer on the island of Khitra turned out to be extremely hot. One summer day, a young priest discovers three dead crows hanging from the altar of the church, and a piece of paper with some mysterious letters. Then the mutilated body of a girl is found in an old boat, and next to it is the name of the boy who disappeared three years ago: Jonathan, written in the victim's blood.Mia Kruger finds herself involved in the investigation of these crimes and turns to Holger Munch for help. It soon becomes clear that evil lurks behind the peaceful sign of the island.Mia and Holger have to overcome the resistance of local residents who do not want to reveal their secrets even at the cost of their own lives. But former investigators are running out of time to find the cunning and elusive killer.And thunderclouds are already beginning to gather over the picturesque Khitra…