New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novel
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Девушки, которые лгут / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
"Я была настолько опустошенной не всегда. В детстве я испытывала все чувства: и гнев, и ненависть, и любовь, и печаль. Видимо, я испытала их в таком количестве, что просто больше не осталось. Эта бесчувственность в теле и в душе и заставляет меня совершать поступки, которые кому-то покажутся отвратительными. Но мне плевать. Кажется, во мне угасли все эмоции, кроме кипящей, клокочущей, пылающей злобы, которую я не в силах унять".Поначалу исчезновение матери-одиночки Марианны Торсдоттир не вызывает интереса у жителей Акранеса. Она страдала от депрессии, периодически уходила в загул, не справлялась с воспитанием дочери без поддержки соцработников...Полиция и свидетели сходятся во мнении, что женщина ушла из жизни добровольно… Но семь месяцев спустя ее тело обнаруживают со следами насильственной смерти. Офицер полиции Эльма и ее коллеги берутся за дело, которое становится все более сложным по мере того, как растет число подозреваемых и проливается свет на прошлое Марианны…Сможет ли Эльма найти истину в хоре голосов свидетелей? В хоре голосов девушек, которые лгут? "Я была настолько опустошенной не всегда. В детстве я испытывала все чувства: и гнев, и ненависть, и любовь, и печаль. Видимо, я испытала их в таком количестве, что просто больше не осталось. Эта бесчувственность в теле и в душе и заставляет меня совершать поступки, которые кому-то покажутся отвратительными. Но мне плевать. Кажется, во мне угасли все эмоции, кроме кипящей, клокочущей, пылающей злобы, которую я не в силах унять".Поначалу исчезновение матери-одиночки Марианны Торсдоттир не вызывает интереса у жителей Акранеса. Она страдала от депрессии, периодически уходила в загул, не справлялась с воспитанием дочери без поддержки соцработников...Полиция и свидетели сходятся во мнении, что женщина ушла из жизни добровольно… Но семь месяцев спустя ее тело обнаруживают со следами насильственной смерти. Офицер полиции Эльма и ее коллеги берутся за дело, которое становится все более сложным по мере того, как растет число подозреваемых и проливается свет на прошлое Марианны…Сможет ли Эльма найти истину в хоре голосов свидетелей? В хоре голосов девушек, которые лгут? - Вторая книга серии романов исландской писательницы, продолжение бестселлера «Скрип на лестнице».- Новое расследование полицейских Эльмы и Севара. На этот раз они изучают обстоятельства смерти отверженной всеми матери-одиночки, тело которой находят на лавовых полях.- В романе приведены отрывки из дневника загадочной женщины, очень мрачные и пугающие. Знакомясь с ними, читатель может прийти к самым разным выводам. Однако стоит быть готовым к неожиданным поворотам.- Автор — обладательница наград CWA JOHN CREASEY NEW BLOOD DAGGER, Storytel Award for Best Crime Novel, Blackbird Award for Best Icelandic Crime Novel.- Рекомендуем роман поклонникам книг Камиллы Лэкберг, Ю Несбё, Стига Ларссона, Ларса Кеплера, а также сериала «Катла».- «Не просто качественный детектив, но леденящая душу история становления монстра» — The Times.- Серия «Скандинавский нуар».
"Ia biela nastolko opustoshennoi ne vsegda. V detstve ia ispietievala vse chuvstva: i gnev, i nenavist, i lubov, i pechal. Vidimo, ia ispietala ih v takom kolichestve, chto prosto bolshe ne ostalos. Eta beschuvstvennost v tele i v dushe i zastavliaet menia sovershat postupki, kotoriee komu-to pokajutsia otvratitelniemi. No mne plevat. Kajetsia, vo mne ugasli vse emocii, krome kipiashei, klokochushei, pielaushei zlobie, kotoruu ia ne v silah uniat".Ponachalu ischeznovenie materi-odinochki Mariannie Torsdottir ne viezievaet interesa u jitelei Akranesa. Ona stradala ot depressii, periodicheski uhodila v zagul, ne spravlialas s vospitaniem docheri bez podderjki socrabotnikov...Policiia i svideteli shodiatsia vo mnenii, chto jenshina ushla iz jizni dobrovolno… No sem mesiacev spustia ee telo obnarujivaut so sledami nasilstvennoi smerti. Oficer policii Elma i ee kollegi berutsia za delo, kotoroe stanovitsia vse bolee slojniem po mere togo, kak rastet chislo podozrevaemieh i prolivaetsia svet na proshloe Mariannie…Smojet li Elma naiti istinu v hore golosov svidetelei? V hore golosov devushek, kotoriee lgut? "Ia biela nastolko opustoshennoi ne vsegda. V detstve ia ispietievala vse chuvstva: i gnev, i nenavist, i lubov, i pechal. Vidimo, ia ispietala ih v takom kolichestve, chto prosto bolshe ne ostalos. Eta beschuvstvennost v tele i v dushe i zastavliaet menia sovershat postupki, kotoriee komu-to pokajutsia otvratitelniemi. No mne plevat. Kajetsia, vo mne ugasli vse emocii, krome kipiashei, klokochushei, pielaushei zlobie, kotoruu ia ne v silah uniat".Ponachalu ischeznovenie materi-odinochki Mariannie Torsdottir ne viezievaet interesa u jitelei Akranesa. Ona stradala ot depressii, periodicheski uhodila v zagul, ne spravlialas s vospitaniem docheri bez podderjki socrabotnikov...Policiia i svideteli shodiatsia vo mnenii, chto jenshina ushla iz jizni dobrovolno… No sem mesiacev spustia ee telo obnarujivaut so sledami nasilstvennoi smerti. Oficer policii Elma i ee kollegi berutsia za delo, kotoroe stanovitsia vse bolee slojniem po mere togo, kak rastet chislo podozrevaemieh i prolivaetsia svet na proshloe Mariannie…Smojet li Elma naiti istinu v hore golosov svidetelei? V hore golosov devushek, kotoriee lgut? - Vtoraia kniga serii romanov islandskoi pisatelnicie, prodoljenie bestsellera «Skrip na lestnice».- Novoe rassledovanie policeiskih Elmie i Sevara. Na etot raz oni izuchaut obstoiatelstva smerti otverjennoi vsemi materi-odinochki, telo kotoroi nahodiat na lavovieh poliah.- V romane privedenie otrievki iz dnevnika zagadochnoi jenshinie, ochen mrachniee i pugaushie. Znakomias s nimi, chitatel mojet priiti k samiem razniem vievodam. Odnako stoit biet gotoviem k neojidanniem povorotam.- Avtor — obladatelnica nagrad CWA JOHN CREASEY NEW BLOOD DAGGER, Storytel Award for Best Crime Novel, Blackbird Award for Best Icelandic Crime Novel.- Rekomenduem roman poklonnikam knig Kamillie Lekberg, U Nesbe, Stiga Larssona, Larsa Keplera, a takje seriala «Katla».- «Ne prosto kachestvenniei detektiv, no ledeniashaia dushu istoriia stanovleniia monstra» — The Times.- Seriia «Skandinavskii nuar».
"I wasn't always so devastated. As a child, I experienced all the feelings: anger, hatred, love, and sadness. Apparently, I've experienced so many of them that I just don't have any more. It's this insensitivity in my body and soul that makes me do things that would seem disgusting to someone. But I don't care. It seems that all emotions have died out in me, except for the boiling, bubbling, burning anger that I cannot calm down."At first, the disappearance of Marianna Thorsdottir, a single mother, did not arouse interest among the residents of Akranes. She suffered from depression, periodically went on a spree, could not cope with raising her daughter without the support of social workers...The police and witnesses agree that the woman passed away voluntarily.… But seven months later, her body is discovered with signs of violent death. Police officer Elma and her colleagues take on a case that becomes increasingly complex as the number of suspects grows and light is shed on Marianne's past.…Will Elma be able to find the truth in the chorus of witness voices? In the chorus of girls who lie? "I wasn't always so devastated. As a child, I experienced all the feelings: anger, hatred, love, and sadness. Apparently, I've experienced so many of them that I just don't have any more. It's this insensitivity in my body and soul that makes me do things that would seem disgusting to someone. But I don't care. It seems that all emotions have died out in me, except for the boiling, bubbling, burning anger that I cannot calm down."At first, the disappearance of Marianna Thorsdottir, a single mother, did not arouse interest among the residents of Akranes. She suffered from depression, periodically went on a spree, could not cope with raising her daughter without the support of social workers...The police and witnesses agree that the woman passed away voluntarily.… But seven months later, her body is discovered with signs of violent death. Police officer Elma and her colleagues take on a case that becomes increasingly complex as the number of suspects grows and light is shed on Marianne's past.…Will Elma be able to find the truth in the chorus of witness voices? In the chorus of voices of girls who lie? - The second book in a series of novels by the Icelandic writer, the sequel to the bestseller "The Creak on the stairs".- A new investigation by police officers Elma and Sevar. This time, they are investigating the circumstances of the death of a single mother rejected by everyone, whose body is found in lava fields.- The novel contains excerpts from the diary of a mysterious woman, very dark and frightening. Getting acquainted with them, the reader can come to a variety of conclusions. However, you should be prepared for unexpected turns.- The author is the winner of the CWA JOHN CREASEY NEW BLOOD DAGGER, Storytel Award for Best Crime Novel, Blackbird Award for Best Icelandic Crime Novel.- We recommend the novel to fans of books by Camilla Lackberg, Julia Nesbe, Stieg Larsson, Lars Kepler, as well as the Katla series.- "Not just a high-quality detective story, but a chilling story of becoming a monster" — The Times.- The Scandinavian Noir series.