New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM September 2026
Чудовище во мраке
/ German
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Вошедшие в этот сборник произведения относятся к раннему этапу творчества Рампо, который многие исследователи считают наиболее ярким, насыщенным и разнообразным. В рассказах и повестях автора западная детективная традиция — не зря же писатель выбрал себе псевдоним, созвучный с именем родоначальника жанра Эдгара Аллана По, — переплетается с японской самобытностью, а научный метод расследования сталкивается с интуитивным. Ценителей жанра тексты Рампо завлекут лихо закрученной интригой, полной непредсказуемостью сюжета и совершенно неожиданными финалами, в которых события переворачиваются с ног на голову не по два, а даже по три раза. . Сборник произведений Эдогавы Рампо, основоположника японского детектива. В книге представлены работы из раннего периода его творчества, который многие исследователи считают наиболее ярким, насыщенным и разнообразным. – Псевдоним автора — отсылка к Эдгару Аллану По, родоначальнику современного детектива. В 1947 году Рампо создал японский Клуб писателей детективного жанра, в 1954-м учредил литературную премию за лучший детектив. – В произведениях Рампо западная детективная традиция переплетается с японской самобытностью. – Сюжеты Рампо отличаются лихо закрученной интригой и непредсказуемостью: финалы часто переворачивают все сказанное ранее, а неожиданные повороты случаются не один и не два раза. – Здесь научный метод расследования сталкивается с интуитивным, логика — с мистикой, рациональное — с иррациональным. – Издание в серии «Эксклюзивная классика (Лучшее)»: удобный формат, качественный переплет, лента-ляссе, узнаваемое оформление.
Voshedshie v ėtot sbornik proizvedenii͡a otnosi͡atsi͡a k rannemu ėtapu tvorchestva Rampo, kotoryĭ mnogie issledovateli schitai͡ut naibolee i͡arkim, nasyshchennym i raznoobraznym. V rasskazakh i povesti͡akh avtora zapadnai͡a detektivnai͡a tradit͡sii͡a - ne zri͡a zhe pisatelʹ vybral sebe psevdonim, sozvuchnyĭ s imenem rodonachalʹnika zhanra Ėdgara Allana Po, - perepletaetsi͡a s i͡aponskoĭ samobytnostʹi͡u, a nauchnyĭ metod rassledovanii͡a stalkivaetsi͡a s intuitivnym. T͡Seniteleĭ zhanra teksty Rampo zavlekut likho zakruchennoĭ intrigoĭ, polnoĭ nepredskazuemostʹi͡u si͡uzheta i sovershenno neozhidannymi finalami, v kotorykh sobytii͡a perevorachivai͡utsi͡a s nog na golovu ne po dva, a dazhe po tri raza. . Sbornik proizvedeniĭ Ėdogavy Rampo, osnovopolozhnika i͡aponskogo detektiva. V knige predstavleny raboty iz rannego perioda ego tvorchestva, kotoryĭ mnogie issledovateli schitai͡ut naibolee i͡arkim, nasyshchennym i raznoobraznym. - Psevdonim avtora - otsylka k Ėdgaru Allanu Po, rodonachalʹniku sovremennogo detektiva. V 1947 godu Rampo sozdal i͡aponskiĭ Klub pisateleĭ detektivnogo zhanra, v 1954-m uchredil literaturnui͡u premii͡u za luchshiĭ detektiv. - V proizvedenii͡akh Rampo zapadnai͡a detektivnai͡a tradit͡sii͡a perepletaetsi͡a s i͡aponskoĭ samobytnostʹi͡u. - Si͡uzhety Rampo otlichai͡utsi͡a likho zakruchennoĭ intrigoĭ i nepredskazuemostʹi͡u: finaly chasto perevorachivai͡ut vse skazannoe ranee, a neozhidannye povoroty sluchai͡utsi͡a ne odin i ne dva raza. - Zdesʹ nauchnyĭ metod rassledovanii͡a stalkivaetsi͡a s intuitivnym, logika - s mistikoĭ, rat͡sionalʹnoe - s irrat͡sionalʹnym. - Izdanie v serii "Ėkskli͡uzivnai͡a klassika (Luchshee)": udobnyĭ format, kachestvennyĭ pereplet, lenta-li͡asse, uznavaemoe oformlenie.
The works included in this collection belong to the early stage of Rampo's work, which many researchers consider to be the most vivid, intense and diverse. In the author's short stories and novellas, the Western detective tradition — it's not for nothing that the writer chose a pseudonym consonant with the name of the founder of the genre, Edgar Allan Poe — is intertwined with Japanese identity, and the scientific method of investigation collides with the intuitive. Fans of the genre will be attracted by Rampo texts with their famously twisted intrigue, complete unpredictability of the plot and completely unexpected finales, in which events are turned upside down not two, but even three times. . A collection of works by Edogawa Rampo, the founder of the Japanese detective story. The book presents works from the early period of his work, which many researchers consider to be the most vivid, intense and diverse. – The author's pseudonym is a reference to Edgar Allan Poe, the founder of the modern detective story. In 1947, Rampo created the Japanese Club of Writers of the detective genre, and in 1954 he established a literary award for the best detective story. – In Rampo's works, the Western detective tradition is intertwined with Japanese identity. – Rampo's plots are characterized by famously twisted intrigue and unpredictability: the finales often turn over everything that was said earlier, and unexpected twists happen more than once or twice. – Here the scientific method of investigation collides with the intuitive, logic with mysticism, rational with irrational. – The edition in the series "Exclusive classics (The Best)": convenient format, high-quality binding, ribbon lasse, recognizable design.
