New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Второй взгляд / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Странный выдался август для жителей маленького североамериканского городка: то и дело с неба падают белые лепестки, температура летом внезапно понижается на десяток градусов, в полдень трескаются фарфоровые тарелки, в полночь расцветают розы, а в заброшенном доме на участке, где хотят построить новый торговый центр, вспыхивают тревожные огни. Говорят, это проделки призрака, который хозяйничает на этой земле и намерен помешать строительству, поскольку здесь находятся старые индейские захоронения. И если призрак — это что-то эфемерное, то помехи совершенно реальные. Застройщик обращается с жалобой в полицию, и местному детективу ничего не остаётся, как отложить важные дела и заняться этой пустячной проблемой. Но по мере расследования становится ясно, что в этом доме, на этом участке земли, в этом тихом безвестном городке и вправду происходит нечто невероятное и непостижимое, а все нити ведут к жестокому преступлению, совершенному семьдесят лет назад… Впервые на русском языке!
Strannyĭ vydalsia avgust dlia zhiteleĭ malenʹkogo severoamerikanskogo gorodka: to i delo s neba padaiut belye lepestki, temperatura letom vnezapno ponizhaetsia na desiatok gradusov, v poldenʹ treskaiutsia farforovye tarelki, v polnochʹ rastsvetaiut rozy, a v zabroshennom dome na uchastke, gde khotiat postroitʹ novyĭ torgovyĭ tsentr, vspykhivaiut trevozhnye ogni. Govoriat, ėto prodelki prizraka, kotoryĭ khoziaĭnichaet na ėtoĭ zemle i nameren pomeshatʹ stroitelʹstvu, poskolʹku zdesʹ nakhodiatsia starye indeĭskie zakhoroneniia. I esli prizrak — ėto chto-to ėfemernoe, to pomekhi sovershenno realʹnye. Zastroĭshchik obrashchaetsia s zhaloboĭ v politsiiu, i mestnomu detektivu nichego ne ostaëtsia, kak otlozhitʹ vazhnye dela i zaniatʹsia ėtoĭ pustiachnoĭ problemoĭ. No po mere rassledovaniia stanovitsia iasno, chto v ėtom dome, na ėtom uchastke zemli, v ėtom tikhom bezvestnom gorodke i vpravdu proiskhodit nechto neveroiatnoe i nepostizhimoe, a vse niti vedut k zhestokomu prestupleniiu, sovershennomu semʹdesiat let nazad… Vpervye na russkom iazyke!
It was a strange August for the residents of a small North American town: white petals fall from the sky every now and then, the temperature suddenly drops by ten degrees in summer, China plates crack at noon, roses bloom at midnight, and alarm lights flash in an abandoned house on the site where they want to build a new shopping center. They say that this is the work of a Ghost who owns this land and intends to interfere with the construction, because there are old Indian burial sites. And if the Ghost is something ephemeral, then the interference is very real. The developer makes a complaint to the police, and the local detective has no choice but to postpone important matters and deal with this trifling problem. But as the investigation progresses, it becomes clear that something incredible and incomprehensible is really happening in this house, on this plot of land, in this quiet, unknown town, and all the threads lead to a brutal crime committed seventy years ago... for the First time in Russian!
Product Details:
hardcover:
608 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.599 kg / 1.321 lbs
ISBN:
978-5-389-15962-4
EAN: 9785389159624
OCLC: available
EAN: 9785389159624
OCLC: available
Fiction