New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Ожерелье и тыква / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Похоже, недельный отпуск и спокойная рыбалка судье Ди не светят: это становится ясно с самого начала, когда на подъезде к Речному городу Ди встречает своего 'двойника'. А потом начальник местного гарнизона уговаривает его, соблюдая инкогнито, присмотреться к обстановке в городе и выписывает подложный документ на имя некого лекаря! Эту необычную роль судье Ди предстоит сыграть в Речном дворце, куда его внезапно вызывают. Помощь потребовалась Третьей принцессе - любимой дочери императора. Причем помощь отнюдь не медицинская...
Pokhozhe, nedelʹnyĭ otpusk i spokoĭnaia rybalka sudʹe Di ne svetiat: ėto stanovitsia iasno s samogo nachala, kogda na podʺezde k Rechnomu gorodu Di vstrechaet svoego 'dvoĭnika'. A potom nachalʹnik mestnogo garnizona ugovarivaet ego, sobliudaia inkognito, prismotretʹsia k obstanovke v gorode i vypisyvaet podlozhnyĭ dokument na imia nekogo lekaria! Ėtu neobychnuiu rolʹ sudʹe Di predstoit sygratʹ v Rechnom dvortse, kuda ego vnezapno vyzyvaiut. Pomoshchʹ potrebovalasʹ Tretʹeĭ printsesse - liubimoĭ docheri imperatora. Prichem pomoshchʹ otniudʹ ne meditsinskaia...
It seems that a week's vacation and quiet fishing do not Shine for judge Dee: this becomes clear from the very beginning, when at the entrance to the River city, Dee meets his 'double'. And then the head of the local garrison persuades him, observing incognito, to look at the situation in the city and writes a forged document in the name of a certain doctor! This is an unusual role for judge Dee to play in the River Palace, where he is suddenly summoned. The Third Princess, the Emperor's favorite daughter, needed help. And the help is not medical...