New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novel
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Дао дэ Цзин. Книга о пути и добродетели / Russian
Already Purchased
Дао дэ Цзин. Книга о пути и добродетели
Dao dė TSzin. Kniga o puti i dobrodeteliTao te Ching. A book about the Way and Virtue
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Перед вами уникальный памятник человеческой мысли, лежащий в основе даосизма – традиционного китайского учения о «пути вещей», которое включает в себя элементы религии и философии.«Книга о пути и жизни» занимает после Библии второе место в мире по числу иностранных переводов. Происхождение этой книги и личность ее автора окутаны множеством легенд: Лао-цзы создал этот труд более двух тысяч лет назад, однако его трактат по-прежнему остается неиссякаемым источником мудрости и размышлений о бытии, справедливости, а также природе добра и зла. Главный секрет Лао-цзы кажется парадоксальным: чтобы стать собой, нужно устранить свое частное 'я'; чтобы иметь власть, нужно не желать ее, и т.д. А секрет чтения в том, чтобы постичь ту внутреннюю глубину смысла, которую внушает мудрость, открывая в каждом суждении иной и противоположный смысл.
Pered vami unikalʹnyĭ pamiatnik chelovecheskoĭ mysli, lezhashchiĭ v osnove daosizma – traditsionnogo kitaĭskogo ucheniia o «puti veshcheĭ», kotoroe vkliuchaet v sebia ėlementy religii i filosofii.«Kniga o puti i zhizni» zanimaet posle Biblii vtoroe mesto v mire po chislu inostrannykh perevodov. Proiskhozhdenie ėtoĭ knigi i lichnostʹ ee avtora okutany mnozhestvom legend: Lao-tszy sozdal ėtot trud bolee dvukh tysiach let nazad, odnako ego traktat po-prezhnemu ostaetsia neissiakaemym istochnikom mudrosti i razmyshleniĭ o bytii, spravedlivosti, a takzhe prirode dobra i zla. Glavnyĭ sekret Lao-tszy kazhetsia paradoksalʹnym: chtoby statʹ soboĭ, nuzhno ustranitʹ svoe chastnoe 'ia'; chtoby imetʹ vlastʹ, nuzhno ne zhelatʹ ee, i t.d. A sekret chteniia v tom, chtoby postichʹ tu vnutrenniuiu glubinu smysla, kotoruiu vnushaet mudrostʹ, otkryvaia v kazhdom suzhdenii inoĭ i protivopolozhnyĭ smysl.
Here is a unique monument of human thought that underlies Taoism – the traditional Chinese teaching about the "way of things", which includes elements of religion and philosophy."The Book of the Way and Life" ranks second after the Bible in the world in terms of the number of foreign translations. The origin of this book and the identity of its author are shrouded in many legends: Lao Tzu created this work more than two thousand years ago, but his treatise still remains an inexhaustible source of wisdom and reflections on existence, justice, as well as the nature of good and evil. The main secret of Lao Tzu seems paradoxical: to become yourself, you need to eliminate your private self; to have power, you need to not want it, etc. And the secret of reading is to comprehend the inner depth of meaning that wisdom inspires, revealing a different and opposite meaning in each judgment.