New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Все время с тобой / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Что мешает сердцу разбиться на тысячу кусочков? Я пытаюсь это забыть, и все же знаю, что боль будет возвращаться, сердце навсегда останется в шрамах.Прошло некоторое время со дня аварии, которая положила конец истории любви Дезмонда и Анаис. С тех пор он делает все, чтобы больше не видеться с ней. Вместе с их любовью он отодвинул в угол и свой энтузиазм по поводу будущего: теперь он живет пьяными вечеринками и ночами, проведенными в объятиях случайных девушек. Как будто их было достаточно, чтобы заставить забыть половину своей души.Анаис также изо всех сил пытается жить дальше. Теперь она переехала в университетский кампус, но, потеряв Деза, она знает, что потеряла лучшую часть себя. И как бы она ни старалась, ее память все еще достаточно сильна, чтобы забыть все, что было.Но однажды вечером происходит неизбежное, Дез и Ана снова встречаются. И их сердца, слишком долго молчавшие, взрываются.
Chto meshaet serdcu razbitsia na tiesiachu kusochkov? Ia pietaus eto zabiet, i vse je znau, chto bol budet vozvrashatsia, serdce navsegda ostanetsia v shramah.Proshlo nekotoroe vremia so dnia avarii, kotoraia polojila konec istorii lubvi Dezmonda i Anais. S teh por on delaet vse, chtobie bolshe ne videtsia s nei. Vmeste s ih lubovu on otodvinul v ugol i svoi entuziazm po povodu budushego: teper on jivet pianiemi vecherinkami i nochami, provedenniemi v obiatiiah sluchainieh devushek. Kak budto ih bielo dostatochno, chtobie zastavit zabiet polovinu svoei dushi.Anais takje izo vseh sil pietaetsia jit dalshe. Teper ona pereehala v universitetskii kampus, no, poteriav Deza, ona znaet, chto poteriala luchshuu chast sebia. I kak bie ona ni staralas, ee pamiat vse eshe dostatochno silna, chtobie zabiet vse, chto bielo.No odnajdie vecherom proishodit neizbejnoe, Dez i Ana snova vstrechautsia. I ih serdca, slishkom dolgo molchavshie, vzrievautsia.
What prevents the heart from breaking into a thousand pieces? I'm trying to forget it, and yet I know that the pain will come back, the heart will remain forever scarred.It has been some time since the accident that ended the love story of Desmond and Anais. Since then, he has been doing everything to avoid seeing her anymore. Along with their love, he pushed his enthusiasm for the future into a corner: now he lives by drunken parties and nights spent in the arms of random girls. As if they were enough to make you forget half of your soul.Anais is also struggling to move on. Now she's moved to a university campus, but having lost Dez, she knows she's lost the best part of herself. And no matter how hard she tries, her memory is still strong enough to forget everything that happened.But one evening the inevitable happens, Dez and Ana meet again. And their hearts, which have been silent for too long, explode.