Что вы имеете в виду?

Что вы имеете в виду? / Russian

Already Purchased

Что вы имеете в виду?

Chto vy imeete v vidu?
What do you mean?

Author: Малышев Г. Malyshev G. Malyshev G.

In Stock

In cart

Buy

$70.60

Available: 10+

Language Collection: RUSSIAN

Данное пособие по русскому языку как иностранному представляет собой компактный словарь русских устойчивых словосочетаний в картинках. Автор текста и иллюстраций - Г.Г. Малышев, большой специалист в использовании иллюстрированного материала в преподавании РКИ. Словарь включает 220 устойчивых словосочетаний русского языка (и это необязательно пословицы и поговорки). Каждое из словосочетаний иллюстрируют две картинки: первая семантизирует словосочетание, а вторая показывает одну из возможных речевых ситуаций, в которых оно используется. Между двумя этими визуальными образами мы видим микродиалоги, показывающие примеры употребления в речи. Пособие может быть использовано как при аудиторной, так и при самостоятельной работе. Рекомендуется для взрослых,изучающих русский язык как иностранный на уровне А2и выше.

Dannoe posobie po russkomu iazyku kak inostrannomu predstavliaet soboĭ kompaktnyĭ slovarʹ russkikh ustoĭchivykh slovosochetaniĭ v kartinkakh. Avtor teksta i illiustratsiĭ - G.G. Malyshev, bolʹshoĭ spetsialist v ispolʹzovanii illiustrirovannogo materiala v prepodavanii RKI. Slovarʹ vkliuchaet 220 ustoĭchivykh slovosochetaniĭ russkogo iazyka (i ėto neobiazatelʹno poslovitsy i pogovorki). Kazhdoe iz slovosochetaniĭ illiustriruiut dve kartinki: pervaia semantiziruet slovosochetanie, a vtoraia pokazyvaet odnu iz vozmozhnykh rechevykh situatsiĭ, v kotorykh ono ispolʹzuetsia. Mezhdu dvumia ėtimi vizualʹnymi obrazami my vidim mikrodialogi, pokazyvaiushchie primery upotrebleniia v rechi. Posobie mozhet bytʹ ispolʹzovano kak pri auditornoĭ, tak i pri samostoiatelʹnoĭ rabote. Rekomenduetsia dlia vzroslykh,izuchaiushchikh russkiĭ iazyk kak inostrannyĭ na urovne A2i vyshe.

Russian Russian as a foreign language This manual is a compact dictionary of Russian stable phrases in pictures. The author of the text and illustrations is G. G. Malyshev, a great expert in the use of illustrated material in the teaching of RCT. The dictionary includes 220 stable phrases of the Russian language (and these are not necessarily proverbs and sayings). Each of the phrases is illustrated by two pictures: the first one semanticizes the phrase, and the second one shows one of the possible speech situations in which it is used. Between these two visual images, we see microdialogs showing examples of usage in speech. The manual can be used for both classroom and independent work. Recommended for adults who are studying Russian as a foreign language at A2and higher level.

Product Details:

paperback: 228 pages

Publisher: Златоуст Zlatoust Zlatoust (2020)

Language: Russian

Product Dimensions: 84x108/16

Shipping Weight: 0.528 kg / 1.164 lbs

ISBN: 978-5-907123-57-1
EAN: 9785907123571
OCLC: available

Nonfiction